zumzăi

zumzăi
ZUMZĂÍ, pers. 3 zúmzăie, vb. IV. intranz. (Despre insecte, mai ales despre albine) A produce un sunet caracteristic când zboară; a bâzâi, a zâzâi. – Zum + z[um] + suf. -ăi.
Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX '98

ZUMZĂÍ, zúmzăi, vb. IV. intranz. (zumzăi; prin analogie despre diverse obiecte în mişcare repede) zumzăi, a zbârnâi.
Trimis de tavi, 10.10.2006. Sursa: DLRLC

ZUMZĂÍ vb. a bâzâi, a zbârnâi, a zâzâi, (rar) a zumbăi, (pop.) a bombăni, (reg.) a bornăi, (Transilv. şi Ban.) a vâjâi. (Albinele zumzăi.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

zumzăí vb., ind. şi conj. prez. 3 sg. zúmzăie, imperf. 3 sg. zumzăiá
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ZUMZĂÍ pers.3 zúmzăie intranz. 1) (despre unele insecte) A produce sunete prelungi, caracteristice speciei, în timpul zborului; a face "zummm"; a bâzâi. /Onomat.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • bâzâi — BÂZÂÍ, bấzâi, vb. IV. 1. intranz. (Despre insectele care zboară) A produce zgomotul caracteristic zborului; a zumzăi, a zâzâi, a zumbăi. 2. intranz. (Mai ales despre copii; fam.) A plânge, a scânci. 3. tranz. (fam.) A sâcâi, a cicăli; a bârfi. –… …   Dicționar Român

  • bomb — – Rădăcină expresivă onomatopeică, ce reprezintă ideea unui zgomot confuz şi neîncetat, şi în general a unui zumzet. Creaţie spontană, proprie multor limbi, cf gr. βόμβος, lat. bombus, bombire, bombizare, sl. bǫbnǫti a bate toba . Der. bombăni… …   Dicționar Român

  • vâjâi — VÂJÂÍ, pers. 3 vấjâie, vb. IV. intranz. (Despre vânt, ape curgătoare, corpuri care străbat spaţiul etc.) A produce un zgomot (şuierător) caracteristic. ♦ (Despre sânge) A pulsa cu violenţă. ♢ expr. A i vâjâi cuiva capul (sau urechile, tâmplele, p …   Dicționar Român

  • zumbăi — ZUMBĂÍ, pers. 3 zúmbăie, vb. IV. intranz. (Rar; despre insecte) A zumzăi. – Formaţie onomatopeică. Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX 98  ZUMBĂÍ, zúmbăi, vb. IV. intranz. zumbăi, a bâzâi. Trimis de tavi, 10.10.2006. Sursa: DLRLC  ZUMBĂÍ …   Dicționar Român

  • zumzet — ZÚMZET, zumzete, s.n. 1. Sunet caracteristic pe care îl produc insectele, mai ales albinele, când zboară; bâzâit, zumbăire. ♦ Zgomot produs de o vibraţie puternică şi continuă a anumitor obiecte sau maşini. 2. Murmur, freamăt. – Zumzăi + suf. et …   Dicționar Român

  • zâzâi — ZÂZÂÍ, pers. 3 zấzâie, vb. IV. intranz. (Despre insecte) A produce sunete caracteristice când zboară; a bâzâi, a zumzăi. – Formaţie onomatopeică. Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX 98  ZÂZÂÍ, pers. 3 zấzâie, vb. IV. intranz. (Despre… …   Dicționar Român

  • bombăni — BOMBĂNÍ, bombănesc, vb. IV. intranz. 1. A vorbi pentru sine, încet şi fără a articula răspicat sunetele. ♦ tranz. A sâcâi pe cineva, arătându i nemulţumirea prin vorbe spuse parcă pentru sine. 2. (Despre copiii mici) A produce sunete nearticulate …   Dicționar Român

  • bornăi — BORNĂÍ, bórnăi, vb. IV. intranz. (Trans.) A bâzâi, a zbârnâi; a susura; a grohăi. (din zbârnâi, faţă de care se află într o relaţie asemănătoare ca şi zborşi faţă de zbârli) Trimis de tavi, 29.05.2004. Sursa: DER  BORNĂÍ vb. v. bâzâi, zbârnâi,… …   Dicționar Român

  • broancă — BROÁNCĂ s. v. contrabas. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  broáncă (broánce), s.f. – contrabas. bg. brŭmčă a zumzăi, a fredona , brŭmčilo, *brŭnčka drîmbă (drâmbă) , Giuglea. Dacor., III, 591 4, propunea lat. *bromica; şi Drăganu,… …   Dicționar Român

  • moşmoli — MOŞMOLÍ vb. IV. v. moşmoni. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  moşmolí (moşmolésc, moşmolít), vb. – 1. A rasoli, a lucra de mîntuială. – 2. A mişuna, a furnica, a zumzăi. Creaţie expresivă, cf. cioşmoli, foşgăi etc. Numeroase var …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”