zgribuli

zgribuli
ZGRIBULÍ, zgribulesc, vb. IV. refl. A tremura şi a se strânge, a se ghemui de frig; a dârdâi. – et. nec.
Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX '98

ZGRIBULÍ, zgribulésc, vb. IV. refl. zgribuli , a se ghemui de frig sau de frică; zgribuli . (creaţie expresivă; s-a încercat să se explice pe următoarele căi: 1. sb. škrebetati = a pocni; 2. slovac. zgrbijen = încreţit; 3. ucr. dryguliti = a dârdâi; 4. bg. skribicam; 5. magh. görbülni = a se curba, strâmba, îndoi, încovoia; 6. germ. med. griuwel = groază)
Trimis de tavi, 17.06.2004. Sursa: DER

ZGRIBULÍ vb. a (se) rebegi. (A se zgribuli de frig.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

zgribulí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. zgribulésc, imperf. 3 sg. zgribuleá; conj. prez. 3 sg. şi pl. zgribuleáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A SE ZGRIBUL//Í mă zgribuliésc intranz. A se face ghem, tremurând (de frig); a se ghemui. /Orig. nec.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

sgribulí (-lésc, -ít), vb. refl. – A se strînge, a se ghemui, a se încovriga de frig sau de teamă. – var. zgribuli, scriburi, screbuli, screburi. – Mr. gribuire "a se încovoia". Creaţie expresivă (Meyer-Lübke, Zrph., 1923, 228). S-a mai explicat prin sb. škrebatati "a plesni" (Cihac, II, 343), prin slov. zgrbiti "a se încreţi" (Tiktin), prin slov. zgrbljen "încreţit", rut. dryguliti "a tremura" (Densusianu, GS, I, 164), prin bg. skribicam (Conev 95), prin mag. görbűlni (Giuglea, Dacor., III, 625), germ. med. griuwel "frică" (Giuglea, Dacor., III, 380). – Der. sgribulici, s.m. (varietate de ţînţar, Chironomus leucopogon), numit aşa pentru că tremură pe picioare; sgriboi, s.m. (peşte, Acerina cernua), datorită mobilităţii aripioarei sale dorsale; sguli, vb. refl. (Trans., Mold., a se strînge, a se pipernici), a cărui der. nu pare clară.
Trimis de blaurb, 14.12.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • zgribulí — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. zgribulésc, imperf. 3 sg. zgribuleá; conj. prez. 3 sg. şi pl. zgribuleáscã …   Romanian orthography

  • rebegi — REBEGÍ, rebegesc, vb. IV. intranz. A amorţi, a îngheţa de frig; a se zgribuli de frig. ♦ refl. A slăbi, a arăta rău. – Din magh. rebegni a tremura . Trimis de claudia, 07.07.2004. Sursa: DEX 98  REBEGÍ vb. v. zgribuli. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • screbuli — SCREBULÍ, screbulésc, vb. IV. refl. (var.) A se zgribuli. (cf. zgribuli) Trimis de tavi, 05.12.2008. Sursa: DER …   Dicționar Român

  • screburi — SCREBURÍ, screburésc, vb. IV. refl. (var.) A se zgribuli. (cf. zgribuli) Trimis de tavi, 17.12.2008. Sursa: DER …   Dicționar Român

  • scriburi — SCRIBURÍ, scriburésc, vb. IV. refl. (var.) A se zgribuli. (cf. zgribuli) Trimis de tavi, 17.12.2008. Sursa: DER …   Dicționar Român

  • smicura — SMICURÁ, smícur, vb. I. tranz. 1. A culege boabele de pe un ştiulete de porumb; (despre păstăioase) a bate păstăile uscate pentru a separa boabele (de mazăre, etc.). 2. (fig.) A călca în picioare. (din smâc1, in loc de smicula, ca şi în zgribuli… …   Dicționar Român

  • strânge — STRẤNGE, strâng, vb. III. I. 1. tranz. A trage tare de capetele unei sfori, ale unei curele etc. înnodate sau înfăşurate în jurul cuiva sau a ceva, spre a lega ori a închide, a fixa etc. (mai) bine; a face ca o legătură să fie mai strâmtă. ♢ expr …   Dicționar Român

  • stârci — STÂRCÍ, stârcésc, vb. IV. (pop.) 1. refl. A se strânge, a se ghemui (de frig). 2. intranz. A amorţi, a înţepeni stând, aşteptând undeva. 3. tranz. A strivi un fruct. ♢ refl. Mărul s a stârcit. – Din stârc. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • zgriboi — ZGRIBÓI, zgribói, s.m. Specie de peşte (Acerina cernua). (din zgribuli, din cauza mobilităţii aripioarei dorsale) Trimis de tavi, 14.06.2004. Sursa: DER …   Dicționar Român

  • zgribulit — ZGRIBULÍT, Ă, zgribuliţi, te, adj. Care stă strâns, ghemuit, tremurând de frig. ♦ (Despre blana animalelor) Zbârlit de frig. – v. zgribuli. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ZGRIBULÍT adj. rebegit. (Om zgribulit.) Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”