tighel

tighel
TIGHÉL, tigheluri, s.n. Cusătură vizibilă, foarte măruntă şi regulată, făcută cu maşina sau cu mâna, în care fiecare împunsătură începe de la locul ultimei împunsături precedente. ♢ expr. (pop. şi fam.) A trage (cuiva) un tighel = a mustra, a dojeni (pe cineva). [pl. şi: tighele] – Din tc. tegel.
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

TIGHÉL s. v. tiv, tivitură.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

tighél s. n., pl. tighéluri/tighéle
Trimis de siveco, 21.03.2008. Sursa: Dicţionar ortografic

TIGHÉL tigheluri n. Cusătură vizibilă măruntă, făcută cu mâna sau cu maşina, astfel încât fiecare împunsătură să înceapă în locul împunsăturii precedente. A coase cu tighel. ♢ A-i trage cuiva un tighel a mustra aspru pe cineva. /<turc. tegel
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

tighél (-luri), s.n. – 1. Cusătură vizibilă cu rol de ornament. – 2. Ceartă, perdaf. – tc. tegel, forma vulgară în loc de teyel (Şeineanu, II, 360; Tiktin; Candrea). – Der. tigheli, vb. (a face un tighel).
Trimis de blaurb, 09.03.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • tighél — s. n., pl. tighéluri/tighéle …   Romanian orthography

  • tigheli — TIGHELÍ, tighelesc, vb. IV. tranz. A coase un material cu tighel, a face un tighel. ♦ A tivi o fâşie dintr un alt material (colorat). – Din tighel. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TIGHELÍ vb. (Transilv.) a ştipui. (A tigheli o… …   Dicționar Român

  • overlock — ÓVERLOCK s.n. Maşină de cusut folosită în industria confecţiilor de tricot pentru asamblare şi tivire. [pr.: óvărloc] – cuv. engl. Trimis de ana zecheru, 12.05.2004. Sursa: DEX 98  OVERLÓCK (pr.: óvărloc) n. Maşină pentru asamblarea şi tivirea… …   Dicționar Român

  • tivi — TIVÍ, tivesc, vb. IV. tranz. A face, a coase un tiv. ♦ fig. A mărgini, a împrejmui (cu un chenar, cu o dungă de altă culoare). – Din tiv. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TIVÍ vb. (pop.) a refeca, (reg.) a rupturi, a tigheli, (prin… …   Dicționar Român

  • tighelit — TIGHELÍT1 s.n. Tighelire. – v. tigheli. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TIGHELÍT2, Ă, tigheliţi, te, adj. Cusut, prevăzut cu tighel. – v. tigheli. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  tighelít s. n …   Dicționar Român

  • tiv — TIV, tivuri, s.n. Margine a unui obiect de stofă, de pânză etc., îndoită şi fixată printr o cusătură pentru a împiedica destrămarea ţesăturii. – et. nec. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98  TIV s. 1. tivitură, (pop.) refec, (înv. şi… …   Dicționar Român

  • tivitură — TIVITÚRĂ, tivituri, s.f. Tivire; (concr.) locul unde a fost tivit ceva; tiv. ♦ Fâşie îngustă de pânză, cusută pe marginea unei ţesături (de altă culoare); chenar. – Tivi + suf. tură. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TIVITÚRĂ s. 1.… …   Dicționar Român

  • îndilat — îndilát (îndilít), ă, adj. (reg., înv.; despre stofe şi haine) cusut în tighel (ca la maşina de cusut). Trimis de blaurb, 09.06.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • şuprică — şuprícă s.f. (reg.) tiv, tighel. Trimis de blaurb, 28.02.2007. Sursa: DAR …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”