struji

struji
STRUJÍ, strujesc, vb. IV. tranz. (reg.) 1. A curăţa pene, ramuri, ştiuleţi de porumb etc. de părţile nefolositoare, smulgându-le şi îndepărtând aceste părţi; a smulge anumite părţi folositoare pentru a le utiliza. 2. A ciopli un material cu cuţitul, cu dalta, cu rindeaua; p. ext. a prelucra la strung, a strunji. – Din sl. stružiti.
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

STRUJÍ vb. 1. v. strunji. 2. v. ciopli.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

strují (a curăţa, a ciopli) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. strujésc, imperf. 3 sg. strujeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. strujeáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A STRUJ//Í strujiésc tranz. 1) (obiecte de lemn sau de metal) A ciopli cu ajutorul unei unelte (daltă, cuţit, bardă etc.). 2) (obiecte) A curăţa de înveliş (coajă, piele, pănuşi etc.). struji un băţ. /<sl. stružiti
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

strují (-jésc, -ít), vb. – 1. (înv.) A rade, a răzui. – 2. A ciopli, a tăia, a dăltui. – 3. A strunji. – 4. A dezghioca. – Megl. strujǫs, strujiri. sl. stružiti "a răzui" (Tiktin; Conev 76), cf. bg. stražă, rus. stružitĭ. – Der. struj, s.n. (Mold., rosătură la copitele cailor); strujan, s.m. (cocean de porumb), pe care Conev 51 îl derivă din sl. struženŭ; strujea, s.f. (aşchie); strujitură, s.f. (obiect răzuit sau dezghiocat, talaş, şpan); strujac s.n. (Trans. de N, saltea); strujniţă, s.f. (rindea, cuţitoi; strungul rotarului), din sb. stružnica; nestrunjit, adj. (brut). – Din rom. provine mag. sztruzsál (Edelspacher 22). cf. strung.
Trimis de blaurb, 01.02.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • strújiti — im nedov. (ú ȗ) knjiž. teči, pretakati se: po dolini struji potok; proučevati, kako struji zrak v jami / po žilah struji kri ● knjiž. okrog njih je strujilo bujno življenje je bilo …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Boris Novković — Infobox Musical artist Name = Boris Novković Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Alias = Born = birth date and age|1967|12|25 in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina Died = Origin = Croatia Instrument = Singing,… …   Wikipedia

  • strugure — STRÚGURE, struguri, s.m. Fructul viţei de vie, în formă de ciorchine; poamă. ♦ Compus: strugurii ursului = plantă târâtoare cu frunze persistente, cu flori trandafirii sau albe, grupate în formă de ciorchine la vârful ramurilor, şi cu fructul o… …   Dicționar Român

  • strujan — STRUJÁN, strujeni, s.m. Tulpina porumbului cu frunze cu tot, după ce a fost tăiată de la pământ şi s au cules ştiuleţii. – Struji + suf. an. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STRUJÁN s. v. cocean. Trimis de siveco, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • strujire — STRUJÍRE, strujiri, s.f. (reg.) Acţiunea de a struji; strujit. – v. struji. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STRUJÍRE s. 1. v. strunjire. 2. v. cioplire. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  strujíre …   Dicționar Român

  • strujitură — STRUJITÚRĂ, strujituri, s.f. Fâşie, aşchie de lemn sau de metal care cade în timpul prelucrării unui material la strung, cu rindeaua, cu barda etc. – Struji + suf. tură. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STRUJITÚRĂ s. 1. (reg.)… …   Dicționar Român

  • strunji — STRUNJÍ, strunjesc, vb. IV. tranz. A prelucra un material cu ajutorul strungului; a da la strung; a struji, a strungări. – Din strung. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STRUNJÍ vb. a struji, (rar) a strungări. (A strunji o piesă …   Dicționar Român

  • aerodinamički — aerodinàmičkī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na aerodinamiku, usp. aerodinamičan SINTAGMA aerodinamička kočnica 1. naprava za ispitivanje snage klipnih motora zrakoplova 2. uređaj na krilima ili trupu letjelice koji povećanjem otpora smanjuje… …   Hrvatski jezični portal

  • Boris Novković — beim Eurovision Song Contest (2005) Boris Novković (* 25. Dezember 1967 in Sarajevo) ist ein kroatischer Sänger und Komponist. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Finzgar — Fran Saleški Finžgar (* 9. Februar 1871 in Doslovče, heute zu Žirovnica gehörend, Region Gorenjsko, dt. Oberkrain; † 2. Juni 1962 Ljubljana) war ein slowenischer Schriftsteller und römisch katholischer Priester. Fran Saleški Finžgar …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”