strapazan

STRAPAZÁN, strapazane, s.n. (reg.) Cui (de lemn) fixat pe marginea bărcii, de care se leagă vâsla cu ajutorul unei cureluşe; ujbă. – cf. tc. t r a b z a n.

Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98



STRAPAZÁN s. ujbă, (pop.) opac, (reg.) scarmos. (strapazanul unei lotci.)

Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime



strapazán s. n., pl. strapazáne

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



STRAPAZÁN strapazane n. pop. Dispozitiv pentru fixarea vâslelor, constând dintr-un cui fixat de marginea luntrii şi o cureluşă. /<turc. strabzan

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



strapazán, strapazáne, s.n. şi strapazáni, s.m. (reg.) 1. (s.n.) cui de lemn sau de metal, fixat pe marginea bărcii, de care se sprijină vâsla; ujbă, opac, scarmos. 2. (s.n.) parmaclâc de lemn la prispă; prispă. 3. (s.m.) pui de şalău sau de crap (până la 30 de cm).

Trimis de blaurb, 13.09.2007. Sursa: DAR



strapazán (-ne), s.n. – Cuiul de care se leagă vîsla. Probabil în legătură cu ngr. τράπεζα "masă" sau "bancă".

Trimis de blaurb, 28.01.2009. Sursa: DER