sticlete

sticlete
STICLÉTE, sticleţi, s.m. 1. Mică pasăre cântătoare cu penele viu colorate cu roşu, negru, alb şi galben (Carduelis carduelis). ♢ expr. A fi cu (sau a avea) sticleţi (în cap) sau a-i cânta (cuiva) sticleţii (în cap) = a avea idei bizare, toane; a fi ţicnit, nebun. A-i scoate (cuiva) sticleţii din cap = a face pe cineva să renunţe la ideile extravagante, a-l lecui de toane, de capricii. 2. (arg.) Epitet dat în trecut unui sergent de stradă, unui funcţionar al poliţiei. [var.: (pop.) stigléte, stigléţ s.m.] – Din scr. steglic, bg. stiglic.
Trimis de baron, 30.09.2008. Sursa: DEX '98

STICLÉTE s. (ornit.; Carduelis carduelis) (reg.) cucoană, cuconiţă, domnişoară, domnişor, domnuţ, logăcel, logociţă, oiţă, scai, scaiete, scăiecior, scăişor, spinărel, turculeţ, vărguţă, ciuş-de-ghimpe, pasărea-scaiului, pasăre-de-scai, pasăre-domnească, (Bucov.) scăier, (Transilv.) tengheliţă.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

STICLÉTE s. v. gardian, poliţai, poliţist, regină, sergent.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

sticléte s. m. (sil. -cle-), pl. sticléţi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

STICLÉ//TE sticleteţi m. Pasăre sedentară, cântătoare, de talie mică, cu cioc conic, scurt şi gros, cu penaj viu colorat. ♢ A fi cu (sau a avea) sticleteţi în cap (sau a-i cânta cuiva sticleteţii în cap) a) a fi straniu, bizar; b) a fi smintit. A-i scoate cuiva sticleteţii din cap a vindeca pe cineva de capricii, de idei ciudate. [Sil. sti-cle-] /<sb. steglic, bulg. stiglic
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

sticléte (-ţi), s.m. 1. Pasăre cîntătoare (Carduelis elegans). – 2. (arg.) Gardian, poliţai, agent. – var. stiglete, stiglet, Trans. ştiglit. germ. Stieglitz, prin intermediul sb. steglic, sl. štiglec (Miklosich, Fremdw., 130; Candrea, II, 368).
Trimis de blaurb, 22.01.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • sticléte — s. m. (sil. cle ), pl. sticléţi …   Romanian orthography

  • scai — SCAI2 s.n. Imitaţie de piele făcută din material plastic, maleabilă şi rezistentă la schimbările de temperatură. – et. nec. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98  SCAI1, scai, s.m. Nume generic dat mai multor plante erbacee cu frunze… …   Dicționar Român

  • căldăraş — CĂLDĂRÁŞ1, căldăraşi, s.m. Muncitor care curăţă de zgură oala de turnat oţel şi montează pâlnia şi dopul acesteia. – Căldare + suf. aş. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98  CĂLDĂRÁŞ2, căldăraşi, s.m. (ornit.) Botroş. – *Cărdel (înv.… …   Dicționar Român

  • logocel — logocél ( éi), s.m. – (Banat) Sticlete (Carduelis elegans). Origine necunoscută. Poate legat de sb. logoška lăstar ; în acest caz, relaţia semantică ar fi ca în lat. carduelis faţă de carduus, germ. Distel spin, scai , Distelfink sticlete .… …   Dicționar Român

  • pasăre — PÁSĂRE, păsări, s.f. 1. (La pl.) Clasă de vertebrate ovipare, cu corpul acoperit cu pene, cu aripi pentru zbor şi cu fălcile acoperite cu formaţii cornoase; (şi la sg.) animal din această clasă. ♢ (De a) pasărea zboară = joc de copii în care… …   Dicționar Român

  • scăier — SCĂIÉR s. v. sticlete. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  scăiér s.n. şi m. (reg.) 1. (s.n.; în forma: scăiar) loc cu scaieţi. 2. (s.m.) sticlete. Trimis de blaurb, 13.09.2007. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • scăişor — SCĂIŞÓR s. v. sticlete. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  scăişór, scăişóri, s.m. (reg.) 1. scai mic; ghimpe mic. 2. plantă erbacee cu flori mici albe sau verzui şi cu fructe care se agaţă de haine şi de lâna oilor; turiţă. 3. (la… …   Dicționar Român

  • sticleţel — STICLEŢÉL, sticleţei, s.m. Diminutiv al lui sticlete. [var.: (pop.) stigleţél s.m.] – Sticlete + suf. el. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  sticleţél s. m. (sil. cle ), pl. sticleţéi …   Dicționar Român

  • tengheliţă — TÉNGHELIŢĂ s. v. sticlete. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  téngheliţă ( ţe), s.f. – Sticlete (Fringilla carduelis). Mag. tengelice (Cihac, II, 532). Trimis de blaurb, 05.03.2009. Sursa: DER …   Dicționar Român

  • ciuşdeghimpe — CIUŞDEGHÍMPE s. v. sticlete. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”