- sorbi
- SORBÍ, sorb, vb. IV. tranz. 1. A bea ceva trăgând în gură puţin câte puţin, cu buzele ţuguiate (şi cu zgomot). ♦ A bea repede şi cu lăcomie, dintr-o singură înghiţitură (golind vasul). ♢ expr. A sorbi (pe cineva) într-o lingură (sau într-un pahar) de apă, se spune: a) când cineva se uită cu mare dragoste la altcineva; b) când cineva îşi manifestă antipatia faţă de altcineva. A sorbi cuvintele (sau vorbele, scrisul etc.) cuiva = a asculta sau a citi cu mare atenţie şi interes pe cineva. 2. A înghiţi. ♦ fig. A preocupa, a captiva. 3. A trage în piept (cu nesaţ), a inspira adânc (aer, vânt, miresme). – lat. *sorbire (= sorbere).Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX '98SORBÍ vb. 1. a suge, (pop.) a bea. (Şarpele îi sorbi sângele.) 2. v. absorbi.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonimesorbí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. sorb, imperf. 3 sg. sorbeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. soárbăTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficA SORBÍ sorb tranz. 1) (băuturi sau mâncăruri lichide) A bea sau a mânca trăgând în gură puţin câte puţin. 2) A înghiţi dintr-o dată (lăsând vasul gol). 3) fig. A trage în piept cu nesaţ; a inspira adânc. sorbi mireasma trandafirilor. ♢ sorbi pe cineva cu ochii (sau din ochi, cu privirea) a se uita cu multă dragoste la cineva; a fi îndrăgostit de cineva. /<lat. sorbereTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXsorbí (-b, ít), vb. – 1. A bea cîte puţin, a suge. – 2. A înghiţi, a înfuleca, a trage în piept. – 3. (înv.) A goli. – Mr. sorbu, sorbştu, surghită. lat. sǒrbēre (Cihac, I, 257; Puşcariu 1609; Pascu, I, 164; REW 8094), cf. it. sorbire, prov., fr., cat. sorbir, sp. sorber (gal. sorbir), port. sorber. – Der. sorb, s.n. (vîltoare, bulboană, vîrtej; sorbitură, duşcă; piston); sorbeală (var. sorbitură), s.f. (sorbire, duşcă, zeamă); sorbitor, adj. (care soarbe); sorbancă, s.f. (Trans. de N, strachină); sorbuşcă, s.f. (Mold., supă); sorbăcăi (var. sorbocăi), vb. (a sorbi, a suge); absorbi, vb., după fr. absorber.Trimis de blaurb, 05.01.2009. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.