Dicționar Român. 2013.
autosincronizare — autosincronizáre s. f. (sil. a u ) → sincronizare Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Dicţionar ortografic AUTOSINCRONIZÁRE s.f. Operaţie simplificată de conectare a generatoarelor sincrone în paralel cu reţeaua. [< auto1 + sincronizare].… … Dicționar Român
dublaj — DUBLÁJ, dublaje, s.n. Faptul de a dubla; (în special) înregistrare a dialogului sau a cântecului vocal dintr un film de către o altă persoană decât titularul rolului respectiv şi cu maximum de sincronizare; înlocuire a dialogului din coloana… … Dicționar Român
sincronizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: sincronizar sincronizando sincronizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sincronizo sincronizas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
top — TOP1, topuri, s.n. 1. Pachet de hârtie sau de carton (cuprinzând un anumit număr de coli). 2. (pop.) Pachet de bumbac (cu un anumit număr de legături). 3. (înv.) Val de postav. – Din tc. top. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 TOP2,… … Dicționar Român
acroşaj — ACROŞÁJ, acroşaje, s.n. 1. Acroşare. 2. Oprire, interceptare a mingii sau a pucului. – Din fr. accrochage. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ACROŞÁJ s. v. acroşare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime ACROŞÁJ s. v.… … Dicționar Român
bliţ — s.n. Sursă de lumină proprie, intensă şi de scurtă durată, cu care este prevăzut un aparat fotografic şi care se aprinde simultan cu deschiderea obturatorului. ♢ Bliţ secundar = bliţ comandat pe cale optică de lumina bliţului principal,… … Dicționar Român
playback — PLAY BACK subst. Redare, reproducere a unei înregistrări. ♦ Dublare a vocii unui actor, a unui cântăreţ de muzică uşoară etc. – cuv. engl. Trimis de oprocopiuc, 22.03.2004. Sursa: DEX 98 PLAY BACK s.n. (Anglicism) Acţiunea de desfăşurare în… … Dicționar Român
postsincronizare — POSTSINCRONIZÁRE, postsincronizări, s.f. Operaţie tehnică prin care se adaugă cuvintele şi muzica unui film deja înregistrat. – După fr. postsynchronisation. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98 postsincronizáre s. f. (sil. mf. post… … Dicționar Român
