postsincronizare

postsincronizare
POSTSINCRONIZÁRE, postsincronizări, s.f. Operaţie tehnică prin care se adaugă cuvintele şi muzica unui film deja înregistrat. – După fr. postsynchronisation.
Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX '98

postsincronizáre s. f. (sil. mf. post-) → sincronizare
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Dicţionar ortografic

POSTSINCRONIZ//ÁRE postsincronizareări f. Operaţie tehnică prin care unui film deja înregistrat i se adaugă cuvintele şi muzica. /<fr. postsynchronisation
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

POSTSINCRONIZÁRE s.f. (Cinem.) Înregistrare în studio a dialogurilor, muzicii şi zgomotelor unui film deja realizat; postsincronizaţie. [< postsincroniza].
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN

POSTSINCRONIZÁRE s. f. înregistrare în studio a dialogurilor, muzicii şi zgomotelor unui film deja turnat. (< postsincroniza)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • postsincroniza — POSTSINCRONIZÁ, postsincronizez, vb. I. tranz. A efectua o postsincronizare. – Din fr. postsynchroniser. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98  postsincronizá vb., ind. prez. 1 sg. postsincronizéz, 3 sg …   Dicționar Român

  • postsincron — POSTSINCRÓN, postsincronuri, s.n. Înregistrare obţinută prin postsincronizare. – Din postsincroniza (derivat regresiv). Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98  postsincrón s. n., pl. postsincrónuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • postsincronizaţie — POSTSINCRONIZÁŢIE s.f. (Cinem.) Postsincronizare. [cf. fr. postsynchronisation]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”