saltea

saltea
SALTÉA, saltele, s.f. Obiect făcut dintr-un fel de sac de pânză, de material plastic etc. în care se introduce (şi se fixează prin cusături din loc în loc) un strat gros de lână, de iarbă-de-mare, de paie, de vată sau care se umple cu aer şi care se aşează pe pat (pentru a forma un aşternut moale) sau pe apă (pentru a pluti). ♦ Saltea de apă = mic rezervor de apă creat la piciorul unui baraj pentru a amortiza lovitura apei care cade asupra terenului de la piciorul barajului. Saltea de beton = construcţie de protecţie a albiei râurilor, alcătuită din plăci de beton sau de beton armat. Saltea de piatră = strat de piatră uscată care are rolul de a colecta infiltraţiile de apă din galeriile de tunel. Saltea de protecţie = Înveliş al unui cablu electric, cu rolul de a-l proteja de deteriorările care pot surveni în timpul curburii la montare. – Din ngr. siltés.
Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX '98

SALTEÁ s. (Transilv. şi Ban.) dricală, (Transilv.) străjac. (saltea de paie.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

SALTEÁ s. v. leasă.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

salteá s. f., art. salteáua, g.-d. art. saltélei; pl. saltéle
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

SALT//EÁ salteaéle f. Obiect făcut dintr-un sac în care se introduce şi se fixează un strat gros de lână, de vată, de iarbă-de-mare, de paie etc., care se aşază pe pat pentru a forma un aşternut moale. ♢ saltea de plajă sac impermeabil care se umple cu aer şi pe care se poate pluti; saltea pneumatică. saltea de beton căptuşeală de protecţie a albiei unei ape curgătoare, constând din plăci de beton. [art. salteaua; G.-D. saltelei] /<ngr. saltés
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

saltéa (-éle), s.f. – Mindir. tc. şelte (Meyer 406; Şeineanu, II, 311; Lokotsch 1908), prin ngr. σελτές (Gáldi, 247), cf. alb. šiljte, bg., sb. šilta.
Trimis de blaurb, 03.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • salteador — ► sustantivo Persona que saltea o roba en despoblados o caminos. * * * salteador m. *Ladrón que asalta en despoblado. ⇒ Monfí. * * * salteador. m. Hombre que saltea y roba en los despoblados o caminos. * * * ► masculino El que saltea, roba …   Enciclopedia Universal

  • mindir — MINDÍR, mindire, s.n. (reg.) 1. Saltea umplută cu paie. 2. Plapumă; cuvertură. 3. Haină scurtă de iarnă, în portul popular, cu mâneci, vătuită şi trasă la maşină. – Din tc. minder. Trimis de LauraGellner, 31.05.2004. Sursa: DEX 98  MINDÍR s.… …   Dicționar Român

  • păier — PĂIÉR, păiere, s.n. (reg.) Saltea umplută cu paie sau cu fân. – Pai + suf. ar. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PĂIER s. v. mindir. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  păiér (drug, parte a batozei, muncitor) s. m …   Dicționar Român

  • Bolivia — Saltar a navegación, búsqueda Bulibya Mamallaqta (quechua) Wuliwya Suyu (aymara) Tetã Volívia (guaraní) Estado Plurinacional de …   Wikipedia Español

  • saltear — ► verbo transitivo 1 Atacar a los caminantes o los viajeros para robarles: ■ unos forajidos saltearon a los pasajeros de la caravana. SINÓNIMO atracar 2 COCINA Freír ligeramente un alimento en aceite o manteca: ■ saltea los guisantes con un poco… …   Enciclopedia Universal

  • cazarmament — CAZARMAMÉNT s.n. Totalitatea efectelor de pat (saltea, pernă, pătură, cearşaf etc.) pe care le primeşte un militar sau, p. ext., un muncitor pe şantier. – Probabil contaminare între cazarmă şi echipament. cf. fr. c a s e r n e m e n t. Trimis de… …   Dicționar Român

  • cearşaf — CEARŞÁF, cearşafuri, s.n. 1. Obiect de rufărie pentru pat, confecţionat din pânză, care se aşterne peste saltea sau cu care se îmbracă plapuma. 2. (înv.) Pânză de turban, şal. [var.: cearceáf s.n.] – Din tc. çarşaf. Trimis de valeriu, 17.07.2008 …   Dicționar Român

  • pat — PAT1, paturi, s.n. 1. Mobilă de lemn sau de metal, prevăzută de obicei cu somieră sau cu saltea; p. ext. mobila împreună cu lenjeria, cu aşternutul respectiv; aşternut, culcuş: crivat. ♢ expr. A face patul = a) a pune aşternutul pe pat pentru… …   Dicționar Român

  • relaxă — RELÁXĂ, relaxe, s.f. Tip de saltea confecţionată din burete de material plastic. – Denumire comercială. Trimis de dante, 06.07.2004. Sursa: DEX 98  reláxă s. f., pl. reláxe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  RELÁXĂ s. f …   Dicționar Român

  • salteluţă — SALTELÚŢĂ, salteluţe, s.f. Diminutiv al lui saltea. – Saltea + suf. eluţă. Trimis de IoanSoleriu, 12.10.2008. Sursa: DEX 98  saltelúţă s. f., g. d. art. saltelúţei; pl. saltelúţe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”