răpciune

RĂPCIÚNE s.m. Numele popular al lunii septembrie. – et. nec.

Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98



RĂPCIÚNE s. v. septembrie.

Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime



răpciúne s. m.

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



RĂPCIÚNE m. pop. A noua lună a anului; septembrie. /Orig. nec.

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



răpciúne s.m. – Septembrie. – var. răpciun. Origine îndoielnică. Se consideră reprezentant al lat. raptiōnem "şterpeleală" interpretat drept "culesul viei" (Pu;cariu 1433; Tiktin); din lat. *rapatiōnem ‹ rapa, cu sensul de "recoltă de ridichi" (Drăganu, St. rum., 1-6; REW 7074a). Toate aceste explicaţii sînt forţate. Puşcariu, lat. ti, 12, s-a gîndit la o creaţie artificială a latiniştilor, soluţie şi mai puţin probabilă. Prezenţa suf. -ciune nu este o probă suficientă că acest cuvînt este moştenit, fiindcă acest suf. se poate ataşa şi la elemente sl. (cf. slăbiciune). Poate se leagă de cuvîntul anterior.

Trimis de blaurb, 27.10.2008. Sursa: DER