pắstură

pắstură
pắstură (-ri), s.f. – Sediment, depunere de miere. – var. (Banat) prestură. Origine îndoielnică. Dicţionarele glosează foarte diferit acest cuvînt: "lăptişor alb cu care se hrănesc larvele de albină" (Damé); "excremente de albine moarte de dizenterie" (Tiktin); "miere de calitate inferioară, care se culege din flori mai puţin adecvate" (Scriban). Aceste interpretări diferite au condus la explicaţii diferite: din lat. pastūra "aliment" (‹ pascĕre "a paşte") după p. Papahagi, Notiţe, 41; Pascu, I, 139; Scriban; (cf. REW împotrivă REW 6282); sau din lat. *pestŭla, din pestis "pestă", după Tiktin, Pascu, Sufixe, 57 şi Pascu, Beiträge, 11 (după Philippide, II, 727, în legătură cu alb. busturë). Probabil e vorba de un der. din lat. pistūra "măciniş", luat iniţial în sensul de "resturi, pleavă de la măciniş".
Trimis de blaurb, 16.07.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • păstură — PẮSTURĂ s.f. Polen floral adunat şi depozitat de albine în celulele fagurilor, care serveşte ca hrană albinelor şi puietului din stup. [acc. şi: păstúră] – lat. pastura. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PĂSTÚRĂ s. propolis. (păstură …   Dicționar Român

  • pastura — s.f. [lat. tardo pastura, der. di pascĕre pascolare ]. 1. (agr., zoot.) a. [terreno coperto di erbe spontanee pascolate dal bestiame] ▶◀ pascolo. ⇓ alpe, alpeggio, prato. b. (estens.) [vegetazione erbacea di cui si nutrono gli animali che… …   Enciclopedia Italiana

  • pastura — (Del lat. pastūra). 1. f. Pasto o hierba de que se alimentan los animales. 2. Porción de comida que se da de una vez a los bueyes. 3. Sitio con pasto o hierba …   Diccionario de la lengua española

  • pästurã — / pãstúrã s. f., g. d. art. pästurei/ pãstúrei …   Romanian orthography

  • pastura — (Del bajo lat. pastura.) ► sustantivo femenino 1 GANADERÍA Pasto o hierba de que se alimenta el ganado: ■ es una región rica en pastura. 2 GANADERÍA Porción de comida que se da de una vez a los bueyes: ■ el ganadero les puso la pastura a los… …   Enciclopedia Universal

  • pastura — pa·stù·ra s.f. CO 1a. il pascolare: mucche intente alla pastura, portare le mucche in, alla pastura Sinonimi: pascolo. 1b. terreno destinato al pascolo Sinonimi: pascolo. 2. estens., erba con cui si nutrono gli animali da pascolo: portare la… …   Dizionario italiano

  • pastura — {{hw}}{{pastura}}{{/hw}}s. f. 1 Il pascolare | Luogo ove trovano da nutrirsi le bestie: condurre le pecore alla pastura | Cibo per bestiame. 2 Insieme di esche gettate in acqua dal pescatore per attirare il pesce. ETIMOLOGIA: forse dal nome del… …   Enciclopedia di italiano

  • Pastura, New Mexico — Infobox Settlement official name = Pastura settlement type = Unincorporated Area nickname = imagesize = image caption = image mapsize = map caption = mapsize1 = map caption1 = subdivision type = Country subdivision type1 = State subdivision type2 …   Wikipedia

  • pastura — carc. Yerba mate …   Diccionario Lunfardo

  • pastura — pas|tu|ra Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”