protesta

protesta
PROTESTÁ, protestez, vb. I. 1. intranz. A manifesta o împotrivire energică şi făţişă faţă de ceva, a-şi exprima dezaprobarea împotriva unui fapt, a unei hotărâri, a unei măsuri etc. considerate nejuste. ♦ A contesta. 2. tranz. A stabili pe cale judiciară că o poliţă nu a fost achitată la scadenţă. – Din fr. protester.
Trimis de ana_zecheru, 19.04.2004. Sursa: DEX '98

PROTESTÁ vb. 1. (prin Transilv.) a şuşta, (înv.) a prerecui, a protestălui, a protestui, a remonstra. (A protesta cu vehemenţă.) 2. a crâcni, a murmura, (pop.) a cârti, (prin Mold. şi Bucov.) a bleşti, (înv.) a răpşti. (Cine mai protesta în front?)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

PROTESTÁ vb. v. blama, condamna, contesta, dezaproba, dezminţi, înfiera, nega, proscrie, renega, reproba, respinge, stigmatiza, tăgădui.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

protestá vb., ind. prez. 1 sg. protestéz, 3 sg. şi pl. protesteáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A PROTEST//Á protestaéz intranz. A exprima un protest; a-şi declara în mod deschis şi energic dezacordul faţă de o acţiune, considerată ca nedreaptă. /<fr. protester
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PROTESTÁ vb. I. intr. A se împotrivi, a se ridica contra unui fapt etc.; a opune un protest. [< fr. protester, it. protestare < lat. protestari – a declara public].
Trimis de LauraGellner, 19.02.2007. Sursa: DN

PROTESTÁ vb. I. intr. a opune un protest. II. tr. (jur.) a stabili neplata la scadenţă a unei poliţe, a unui cec etc. spre a se lua măsurile de rigoare. (< fr. protester, lat. protestari)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • protesta — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de protestar: Los vecinos del barrio organizaron una protesta por la falta de iluminación de las calles. 2. Documento con que se protesta: Todos firmamos la protesta que enviaron al Ayuntamiento …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • protesta — /pro tɛsta/ s.f. [der. di protestare ]. 1. (non com.) [espressione aperta e ferma di un sentimento, di una convinzione e sim.: p. di stima ] ▶◀ affermazione, assicurazione, attestazione, dichiarazione. 2. a. [espressione energica e ferma della… …   Enciclopedia Italiana

  • protesta — 1. f. Acción y efecto de protestar. 2. Promesa con aseveración o atestación de ejecutar algo. 3. Promesa solemne de un alto dignatario al tomar posesión de su cargo. 4. Der. Declaración jurídica que se hace para que no se perjudique, antes bien… …   Diccionario de la lengua española

  • protesta — s f I. 1 Manifestación de inconformidad o desacuerdo con alguien o con algo: Elevaron su protesta contra tal injusticia , La protesta se llevó a cabo en la plaza del pueblo , Se organizaron manifestaciones y paros de protesta , Marcharon en… …   Español en México

  • protesta — ► sustantivo femenino 1 Manifestación de oposición o desaprobación respecto de una cosa que se considera injusta: ■ puede dirigir sus protestas al departamento correspondiente. SINÓNIMO disconformidad ANTÓNIMO aprobación 2 Documento o acto en el… …   Enciclopedia Universal

  • protesta — pro·tè·sta s.f. 1. AU manifestazione e dichiarazione energica della propria opposizione, del proprio dissenso: sciopero, lettera di protesta; andarsene per protesta, in segno di protesta | forma di contestazione collettiva e organizzata: le… …   Dizionario italiano

  • protesta — (f) (Básico) manifestación de descontento con algo ya establecido Ejemplos: Manifestaron su protesta mediante un desfile delante del Parlamento. Mañana organizamos una protesta en contra de trabajar los domingos. Sinónimos: queja …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • protesta — s. f. 1. opposizione, disapprovazione, reazione, ribellione □ contestazione, sciopero, agitazione, manifestazione □ lamentela, lagnanza, lamento, rimostranza, recriminazione, reclamo CONTR. consenso, assentimento, assenso, approvazione, adesione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • protesta — {{＃}}{{LM P31983}}{{〓}} {{SynP32751}} {{［}}protesta{{］}} ‹pro·tes·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} Manifestación de disconformidad o de queja. {{＃}}{{LM SynP32751}}{{〓}} {{CLAVE P31983}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}protesta{{］}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • protesta — {{hw}}{{protesta}}{{/hw}}s. f. 1 Espressione e manifestazione decisa della propria opposizione: una clamorosa protesta verbale. 2 Testimonianza pubblica di un sentimento, un idea, una convinzione: grandi proteste di gratitudine …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”