plăcintă

plăcintă
PLĂCÍNTĂ, plăcinte, s.f. 1. Preparat de patiserie făcut din foi de aluat între care se pune o umplutură de brânză, de carne, de fructe etc. ♢ expr. A-i veni (sau a-i pregăti) (cuiva) o plăcintă = a-i veni (sau a-i pregăti) cuiva o surpriză neplăcută, un necaz. A găsi plăcinta gata = a se folosi de munca altuia, a-i veni totul de-a gata. Se vinde ca plăcinta caldă = se vinde repede, este foarte căutat. A număra foile la (sau din) plăcintă = a-şi face prea multe socoteli, a despica firul în patru. A aştepta (pe cineva) cu plăcinte calde = a aştepta (pe cineva) cu mare bucurie. A sta ca o plăcintă = a fi pasiv, comod, nesimţit. 2. (bot.; în compusul) Plăcinta-porcului = talpa-ursului (Heracleum palmatum). – lat. placenta.
Trimis de oprocopiuc, 22.03.2004. Sursa: DEX '98

PLĂCINTA-PÓRCULUI s. v. talpa-ursului.
Trimis de siveco, 28.02.2008. Sursa: Sinonime

plăcíntă s. f., g.-d. art. plăcíntei; pl. plăcínte
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PLĂCÍNT//Ă plăcintăe f. Preparat culinar făcut din foi de aluat cu umplutură (de brânză, cartofi, dovleac, carne etc.) şi copt în cuptor sau prăjit pe tavă. ♢ plăcintă (cu) poale (sau poalele)-n brâu plăcintă făcută dintr-o foaie de aluat împăturită sau din mai multe foi suprapuse în mijlocul cărora se pune umplutura, peste care se întorc colţurile foii. A-i pregăti cuiva plăcintăa a-i pregăti cuiva, pe neaşteptate, o neplăcere. [G.-D. plăcintei] /<lat. placentae
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

plăcíntă (plăcínte), s.f. – Turtă, produs culinar cu umplutură de brînză, mere etc. – Mr., megl. plăţintă. lat. plăcenta (Puşcariu 1330; Candrea-Dens., 1399; REW 6556; Rosetti, I, 170), păstrat numai în rom. Der. este confirmată de fonetismul dialectelor. E dubletul lui placentă, s.f., din fr. placenta. – Der. plăcintar, s.m. (persoană care face sau vinde plăcinte); plăcintărie s.f. (patiserie). Din rom. provin rut. paljacyinta (Candrea, Elemente, 403), mag. palacsinta (Miklosich, Fremdw., 116; Edelspacher 21), germ. Palatschinken.
Trimis de blaurb, 09.12.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Plăcintă — Une plăcintă La plăcintă est une pâtisserie traditionnelle roumaine ressemblant à une petite brioche de forme carré, le plus souvent fourrée de pommes ou de fromage. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Boc Cabinets — Romania This article is part of the series: Politics and government of Romania …   Wikipedia

  • trigon — TRIGÓN, trigoane, s.n. 1. Prăjitură în formă de triunghi, preparată din foi de plăcintă umplute (umple) cu nuci şi muiate (muia) în sirop. 2. (În expr.) Trigonul cerebral = lamă de materie nervoasă, care (împreună cu corpul calos) face legătura… …   Dicționar Român

  • poală — POÁLĂ, poale, s.f. I. 1. Partea de jos a unui veşmânt femeiesc sau a unor obiecte de îmbrăcăminte (încheiate în faţă); tivitură a unui obiect de îmbrăcăminte; partea de la talie în jos, mai larga, a unor veşminte; (pop.) fustă. ♢ loc. adv. La… …   Dicționar Român

  • ştrudel — ŞTRÚDEL, ştrudele, s.n. Plăcintă făcută din foi subţiri umplute cu mere, brânză, nuci etc. şi rulate în formă de sul. – Din germ. Strudel. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98  ştrúdel s. n., pl. ştrúdele Trimis de siveco, 10.08.2004.… …   Dicționar Român

  • Cuisine roumaine et moldave — Le Pasca La cuisine roumaine et moldave est le reflet du caractère multiculturel de la Roumanie, la cuisine porte la marque des nombreux envahisseurs : les romains, les tatars, les hongrois, les allemands, les russes, les grecs, les turcs,… …   Wikipédia en Français

  • Brânzoaice — Le brânzoaice appelé aussi plăcintă cu brânză est une spécialité pâtissière de Roumanie. Il s agit d une pâtisserie composée d une petite brioche fourrée avec du fromage, le plus souvent de la urdă qui sera doré au four. Voir aussi Alivenci… …   Wikipédia en Français

  • Palatschinke — Omelettes (regional); Plinsen (regional); Plins (regional); Pfannenkuchen; Plinse (regional); Pfannkuchen; Palatschinken (österr.); Eierpuffer (regional …   Universal-Lexikon

  • baclava — BACLAVÁ, baclavale, s.f. Prăjitură preparată din foi de plăcintă, nuci sau migdale şi miere sau sirop de zahăr. – Din tc. baklava. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  baclavá s. f. (sil. cla ), art. baclaváua, g. d. art. baclaválei; pl.… …   Dicționar Român

  • ciurec — CIURÉC, ciurecuri, s.n. (înv.) Plăcintă cu brânză. [var.: ciuréchi pl. s.m.]. – Din tc. cörek. Trimis de hai, 21.05.2004. Sursa: DEX 98  ciuréc s. n. /ciuréchi s. m …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”