pirogă

pirogă
PIRÓGĂ, pirogi, s.f. Ambarcaţie rudimentară, lungă şi îngustă, cu vâsle sau cu pânze, construită prin scobirea sau cioplirea unui trunchi de copac ori confecţionată din piei cusute, folosită de anumite populaţii din Africa, India, din insulele din sud-estul Asiei şi din Oceanul Pacific. – Din fr. pirogue.
Trimis de oprocopiuc, 19.03.2004. Sursa: DEX '98

pirógă s. f., g.-d. art. pirógii, pl. pirógi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PIRÓ//GĂ pirogăgi f. Ambarcaţie îngustă şi lungă, făcută dintr-un trunchi (prin scobire), din scoarţă de copac sau din piei cusute, propulsată cu ajutorul pânzelor sau a vâslelor (folosită de amerindieni, de populaţiile băştinaşe din Oceania etc.); canoe. /<fr. pirogue
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PIRÓGĂ s.f. Luntre primitivă folosită în Oceanul Pacific, lungă, îngustă şi plată (făcută dintr-un trunchi de arbore scobit sau din piei cusute). [var. piroagă s.f. / < fr. pirogue, it. piroga, cf. sp. piragua < cuv. caraib].
Trimis de LauraGellner, 25.07.2005. Sursa: DN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • piroga — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Centrinės ir Pietų Amerikos indėnų siaura ilga irklinė valtis, turinti medinį karkasą, aptrauktą žieve ar kailiais. Piroga gali būti išskaptuojama arba išdeginama iš medžio kamieno. kilmė pranc …   Sporto terminų žodynas

  • piroga — /pi rɔga/ s.f. [dal fr. pirogue, sp. piragua, voce di origine caribica] (pl. ghe ). (marin.) [imbarcazione a remi di tipo primitivo, di forma allungata, originaria delle Antille, costruita scavando un grosso tronco d albero oppure legando o… …   Enciclopedia Italiana

  • piroga — |ó| s. f. 1. Embarcação veloz feita do tronco de uma árvore. 2. Tsé tsé …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • piroga — pìroga ž DEFINICIJA čamac izdubljen u jednom komadu drveta; upotrebljavaju ga domoroci u različitim krajevima svijeta ETIMOLOGIJA njem. Piroge ← šp. piragua ← karip …   Hrvatski jezični portal

  • piroga — pirogà dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • piroga — pirogà, ògos sf. (2) TrpŽ Ramiojo vandenyno salose gyvenančių tautų siaura ir ilga valtis, ppr. išskobta iš ištiso medžio kamieno …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • piroga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pirogaodze {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj prymitywnej łódki; wąskie, długie czółno wydrążone z pnia drzewa lub zrobione z kory, używane zwłaszcza przez Indian Lekkie indiańskie pirogi wypłynęły na jezioro. <fr. z …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • piroga — pi·rò·ga s.f. CO imbarcazione primitiva a remi, scavata in un tronco d albero o fabbricata con corteccia d albero e pelli cucite, talvolta dotata di uno o più bilancieri, tipica spec. delle popolazioni indigene dell America centrale o della… …   Dizionario italiano

  • piróga — e ž (ọ̄) zlasti v azijskem in južnoameriškem okolju preprost čoln iz enega debla: potovati s pirogo; piroga z razpetimi jadri …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • piroga — {{hw}}{{piroga}}{{/hw}}s. f. Imbarcazione scavata in un tronco o fatta con cortecce cucite, con liane, con pelli e sim., costruita da popolazioni antiche e moderne, spec. extraeuropee. ETIMOLOGIA: dal franc. pirogue, prestito dallo spagn. piragua …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”