obrinti

obrinti
OBRINTÍ, obrintesc, vb. IV. refl. şi intranz. (pop.; despre răni, bube sau, p.ext., despre părţi ale corpului) A se inflama, a se umfla (din cauza unei infecţii, a frigului etc.). [var.: obrântí vb. IV] – Din sl. obŭjentriti.
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

OBRINTÍ vb. (med.) 1. v. inflama. 2. v. tumefia.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

obrintí vb. (sil. -brin-), ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. obrintésc, imperf. 3 sg. obrinteá; conj. prez. 3 sg. şi pl. obrinteáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A OBRINT//Í obrintiéşte pop. 1. intranz. v. A SE OBRINTI. 2. tranz. A face se obrintească. [Sil. -brin-] /<sl. obentriti
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE OBRINT//Í se obrintiéşte intranz. pop. (despre răni sau părţi rănite ale corpului) A se inflama prin răceală sau prin infectare. [Sil. -brin-] /<sl. obentriti
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

obrintí (obrintésc, obrintít), vb. refl. -A se înflama un abces sau o rană. – var. obrînti şi der. sl. obętriti "a arde", cu var. obujętriti. Der. din sl. obruditi "a (se) înroşi" (Cihac, II, 222) sau din bg. obrinato (Conev 93) nu este posibilă. – Der. obrinteală, s.f. (inflamaţie, flegmazie); obrintitor, adj. (înv., care înflamaţie).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • inflama — INFLAMÁ, pers. 3 inflamează, vb. I. refl. (med.; despre o parte a corpului, un organ) A suferi o inflamaţie; a se umfla. – Din lat. inflammare, fr. enflammer. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  INFLAMÁ vb. 1. ( …   Dicționar Român

  • obrinteală — OBRINTEÁLĂ, obrinteli, s.f. (pop.) Inflamaţie, umflătură a unei răni (din cauza infecţiei, a frigului etc.); obrintitură. [var.: obrânteálă s.f.] – Obrinti + suf. eală. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  OBRINTEÁLĂ s. (med.) 1. v …   Dicționar Român

  • obrintire — OBRINTÍRE, obrintiri, s.f. (pop.) Acţiunea de a (se) obrinti şi rezultatul ei. – v. obrinti. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  OBRINTÍRE s. (med.) 1. v. inflamare. 2. v. tume fiere. Trimis de siveco, 13 …   Dicționar Român

  • boboti — BOBOTÍ, bobotesc, vb. IV. intranz. (reg.; despre foc) A arde cu vâlvătăi şi trosnituri. ♦ refl. fig. A se înfuria. – cf. b o b o t a i e. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BOBOTÍ vb. v. congestiona, inflama, irita, ob …   Dicționar Român

  • obrintitură — OBRINTITÚRĂ, obrintituri, s.f. (pop.) Obrinteală. – Obrinti + suf. tură. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  OBRINTITÚRĂ s. 1. v. inflamare. 2. v. tumefiere. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  obrintit …   Dicționar Român

  • obrintiş — OBRINTÍŞ, obrintişuri, s.n. (reg.) Obrinteală. – Din obrinti + suf. iş. Trimis de witch, 13.09.2007. Sursa: DLRM …   Dicționar Român

  • obrânti — OBRÂNTÍ vb. IV v. obrinti. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • tumefia — TUMEFIÁ, pers. 3 tumefiază, vb. I. refl. (Despre ţesuturi) A şi mări volumul datorită unei tumefacţii; a se umfla. [pr.: fi a] – Din fr. tuméfier. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TUMEFIÁ vb. (med.) a se inflama, a se obrinti, a …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
https://romanian.en-academic.com/71339/obrinti Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”