mărţişor

mărţişor
MĂRŢIŞÓR, (1) mărţişoare, s.n., (2, 3, 4) mărţişori, s.m. 1. s.n. Mic obiect de podoabă legat de un fir împletit, roşu cu alb, care se oferă în dar ca semn al sosirii primăverii, mai ales femeilor şi fetelor, la 1 martie; marţ2. 2. s.m. (pop.) Martie. 3. s.m. Plantă erbacee din familia rozaceelor, cu frunzele crestate adânc şi cu flori galbene (Geum montanum). 4. s.m. (bot.; reg.) Ament (de salcie, de răchită etc.). – Marţ2 + suf. -işor.
Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

MĂRŢIŞÓR s. (pop.) marţ, (reg.) mărţăruş, mărţiguş. (Poartă mărţişor la butonieră.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

MĂRŢIŞÓR s. v. ament, martie.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

mărţişór (nume popular al lunii martie) s. m.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

mărţişór (bot.) s. m., pl. mărţişóri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

mărţişór (obiect) s. n., pl. mărtişoáre
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

MĂRŢIŞÓR1 m. 1) la sing. pop. A treia lună a anului; martie; marţ. 2) Plantă erbacee din familia rozaceelor, cu frunze adânc crestate şi cu flori galbene. /marţ pop. + suf. mărţişorişor
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

MĂRŢIŞ//ÓR2 mărţişoroáre n. Obiect mic de podoabă, legat de un fir împletit de culoare roşie şi albă, care se poartă în cursul lunii martie ca simbol al primăverii. /marţ pop. + suf. mărţişorişor
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Mărţişor — A sample generic Mărţişor Mărțișor (Romanian pronunciation: [mərtsiʃor]) is a traditional celebration of the beginning of spring, on March 1. It is a tradition in Romania, Moldova, and all territories inhabited by Romanians and Aromanians.… …   Wikipedia

  • Martisor — Fêtes de printemps en Moldavie Les fêtes de printemps en Moldavie sont des fêtes importantes associées à l idée de renouveau. L arrivée du printemps en Moldavie a une signification spéciale. En effet, le printemps symbolise la renaissance, la… …   Wikipédia en Français

  • Mărţişor — Fêtes de printemps en Moldavie Les fêtes de printemps en Moldavie sont des fêtes importantes associées à l idée de renouveau. L arrivée du printemps en Moldavie a une signification spéciale. En effet, le printemps symbolise la renaissance, la… …   Wikipédia en Français

  • Mărțișor — Un mărțișor Le Mărțișor (pluriel mărțișoare) est une fête traditionnelle de Roumanie, Moldavie et Bulgarie qui symbolise l’arrivée du printemps, célébré le 1er mars. Cette fête populaire s accompagne d une offrande de la part des garçons d… …   Wikipédia en Français

  • Mărţişor — Die Artikel Marteniza und Märzchen überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach …   Deutsch Wikipedia

  • Mărţişor — Ejemplo genérico de Mărţişor. Mărţişorul (diminutivo de Martie, rumano para marzo) es una fiesta tradicional de Bulgaria, Rumanía y Moldova, celebrando la llegada de la primavera, la frescura, la alegría, y la victoria del bien sobre el mal (en… …   Wikipedia Español

  • Märzchen — Marțișor Märzchenverkäufer in Chișinău …   Deutsch Wikipedia

  • Fêtes de printemps en Moldavie — Les fêtes de printemps en Moldavie sont des fêtes importantes associées à l idée de renouveau. L arrivée du printemps en Moldavie a une signification spéciale. En effet, le printemps symbolise la renaissance, la pureté, un nouveau début et le… …   Wikipédia en Français

  • Les fêtes de printemps en Moldavie — Fêtes de printemps en Moldavie Les fêtes de printemps en Moldavie sont des fêtes importantes associées à l idée de renouveau. L arrivée du printemps en Moldavie a une signification spéciale. En effet, le printemps symbolise la renaissance, la… …   Wikipédia en Français

  • marţ — MARŢ1 s.n. invar. (În expr.) A face (pe cineva) sau a fi (ori a rămâne) marţ = a) a bate (pe cineva) sau a fi bătut categoric la jocul de table, de cărţi sau la altă întrecere; b) a întrece sau a fi întrecut, a depăşi sau a fi depăşit categoric;… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”