muselină

muselină
MUSELÍNĂ, museline, s.f. Ţesătură de bumbac sau de mătase, subţire şi străvezie, din care se confecţionează îmbrăcăminte uşoară, perdele etc. ♦ Stofă de lână foarte fină. [var.: muselín, muslín s.n.] – Din fr. mousseline, pol. múslin, tc. musín.
Trimis de ana_zecheru, 19.05.2004. Sursa: DEX '98

MUSELÍNĂ s. (text.) (pop.) tulpan, (înv.) musul. (Rochie de muselină.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

muselínă s. f., g.-d. art. muselínei; pl. muselíne
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

MUSELÍN//Ă muselinăe f. Ţesătură foarte fină şi transparentă, folosită pentru îmbrăcăminte feminină uşoară (rochii, bluze etc.). [G.-D. muselinei] /<fr. mousseline, pol. múslin, turc. muslin
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

MUSELÍNĂ s.f. Ţesătură fină de bumbac sau de mătase transparentă. ♦ Stofă fină de lână. [var. muslin s.n., muslină s.f. / < fr. mousseline, cf. Mosul – oraş în Irak].
Trimis de LauraGellner, 17.06.2005. Sursa: DN

MUSELÍNĂ s. f. ţesătură fină de bumbac sau de mătase, transparentă. ♢ stofă fină de lână. (< fr. mousseline)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

muselínă (muselíne), s.f. – Ţesătură fină din bumbac, lînă sau mătase. fr. mouselline, din tc. mosuli, de la Mosul, de unde şi dubletul mosul (var. mosul) s.n. (înv., muselină), cf. Şeineanu, III, 87; Lokotsch 1484.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • muselina — sustantivo femenino 1. (no contable) Tela muy fina y transparente de algodón, seda o fibra artificial: El cuerpo del vestido es de muselina blanca …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • muselina — (Del fr. mousseline). f. Tela de algodón, seda, lana, etc., fina y poco tupida …   Diccionario de la lengua española

  • Muselina — María Antonieta en traje de muselina (retrato de 1793) La muselina es una tela fina y transparente originaria de Mosul (Irak) Procedente de la India apareció en Europa en el siglo XIII, primero en seda y más tarde en algodón. Pese a las… …   Wikipedia Español

  • muselina — (Del fr. mousseline < ital. mussolina < ár. mausili, hecho en Mosul.) ► sustantivo femenino TEXTIL Tela muy fina y ligera, en general de seda o algodón: ■ llevaba una capa de muselina sobre el vestido. * * * muselina (del fr. «mousseline»)… …   Enciclopedia Universal

  • muselina — {{＃}}{{LM M26870}}{{〓}} {{SynM27540}} {{［}}muselina{{］}} ‹mu·se·li·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tela muy fina y transparente, generalmente de algodón o de seda. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del francés mousseline. {{＃}}{{LM SynM27540}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • muselina — (arab. Mucelí) Tela muy ligera semitransparente …   Diccionario Lunfardo

  • muselínã — s. f., g. d. art. muselínei; pl. muselíne …   Romanian orthography

  • muselina — Sinónimos: ■ gasa, tela, velo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tulpan — TULPÁN, tulpane, s.n. 1. Pânză (de bumbac, de lână, de mătase) cu ţesătura foarte subţire şi străvezie; muselină. 2. Basma în trei colţuri, cu care femeile (de la ţară) îşi acoperă capul. – Din ngr. tulpáni. Trimis de laura tache, 19.10.2008.… …   Dicționar Român

  • Organdí — El organdí es una muselina de algodón ligera, tupida y rizada muy transparente, sin duda originaria de Kounya Ourguentch (antigua Urganch o Gurgandj, ciudad de comercio entre árabes y chinos) del Turkmenistán. El organdí y la organza De moda a… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
https://romanian.en-academic.com/65235/muselin%C4%83 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”