jalbă

jalbă
JÁLBĂ, jalbe, s.f. (pop.) Plângere, reclamaţie, făcută în scris. ♢ expr. (fam.) A umbla (sau a merge, a veni etc.) cu jalba în proţap = a cere insistent (şi ostentativ) un drept sau o favoare. [pl. şi: jălbi – var.: jálobă s.f.] – Din sl. žalĩba. cf. bg. žalba.
Trimis de claudia, 02.03.2002. Sursa: DEX '98

JÁLBĂ s. v. cerere, petiţie, plângere, reclamaţie.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

jálbă s. f., g.-d. art. jálbei; pl. jálbe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

JÁLB//Ă jalbăe f. pop. 1) Adresare oficială către o autoritate, în care se exprimă o nemulţumire; plângere; reclamaţie. ♢ A umbla (sau a veni, a merge) cu jalbăa în proţap a cere cu insistenţă un drept sau o favoare. 2) Act care conţine o astfel de adresare; plângere. [G.-D. jalbei] /<sl. žaliba
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

jalbă2 s.f. (reg.) 1. nume de plantă – jalbă albă. 2. boală de vite; bube-dulci.
Trimis de blaurb, 22.06.2006. Sursa: DAR

jálbă (jélbi), s.f. – 1. Plîngere, reclamaţie. – 2. Cerere, petiţie. – var. (Mold.) jalobă. sl. žalĭba (Miklosich, Lexicon, 191; Cihac, II, 155; Tiktin), cf. bg. žalba. var. din sl. žaloba (Ivănescu, BF, VI, 104), cf. ceh., pol., rus. žaloba. – Der. jelbui, vb. (a reclama, a se plînge); jelbar, s.m. (persoană care se ocupa cu scrisul jalbelor; reclamant, solicitant).
Trimis de blaurb, 23.01.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Jean-Yves Rayon — est un entraîneur driver de chevaux trotteurs. Sommaire 1 Biographe 2 Chevaux Rayon 2.1 Période de naissance avant 1970 2.1.1 Upsal du Pont …   Wikipédia en Français

  • Jean-Yves RAYON — est un entraîneur driver de chevaux trotteurs; cet article est également consacré à l’histoire des chevaux de l’élevage du Pont. Sommaire 1 Qui est Jean Yves Rayon ? 2 Période de naissance avant 1970 3 Période de naissance 1970 – 1979 …   Wikipédia en Français

  • reclamaţie — RECLAMÁŢIE, reclamaţii, s.f. Faptul de a reclama; (concr.) petiţie, plângere, jalbă prin care se cere ceva sau se aduc anumite învinuiri cuiva. [var.: (înv.) reclamaţiúne, (pop.) lăcrămáţie s.f.] – Din fr. réclamation. Trimis de cata, 13.09.2007 …   Dicționar Român

  • plângere — PLẤNGERE, plângeri, s.f. Acţiunea de a (se) plânge. 1. Plâns1, jeluire, tânguire. ♢ Valea plângerii = lumea, pământul (considerate uneori ca loc de suferinţă). 2. Sesizare a unui organ de jurisdicţie în vederea exercitării controlului asupra unui …   Dicționar Român

  • proţap — PROŢÁP, proţapuri, s.n. 1. Prăjină groasă de lemn, bifurcată la un capăt, care se fixează la dricul carului şi de care se prinde jugul; rudă. 2. Prăjină cu vârful despicat, în care se înfigea în trecut o reclamaţie prezentată domnitorului, pe… …   Dicționar Român

  • Tecuci — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = ROU timezone=EET utc offset=+2 timezone DST=EEST utc offset DST=+3 map caption = Location of Tecuci official name=Tecuci image shield=Coa Tecuci GL RO.png subdivision type1=County… …   Wikipedia

  • Moldovan parliamentary election, 2005 — Moldovan parliamentary election 2001 ← 2005 → April 2009 …   Wikipedia

  • Gabriela Adameşteanu — Infobox Writer name = Gabriela Adameşteanu caption = Gabriela Adameşteanu in 2005, photograph by Victor Jalbă pseudonym = birthname = birthdate = Birth date and age|1942|4|2|mf=y birthplace = Târgu Ocna deathdate = deathplace = occupation =… …   Wikipedia

  • Critérium des 5 ans — Le Critérium des 5 ans est une course hippique de trot attelé se déroulant fin août ou début septembre sur l hippodrome de Vincennes. C est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 5 ans, hongres exclus, ayant gagné au moins… …   Wikipédia en Français

  • Grand Prix du Sud-Ouest — Le Grand Prix du Sud Ouest est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois d avril. Cette épreuve itinérante se dispute sur tour à tour à Bordeaux (hippodrome du Bouscat), Beaumont de Lomagne (hippodrome de Borde Vieille), Agen… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”