- ilustraţie
- ILUSTRÁŢIE, ilustraţii, s.f. 1. Imagine desenată sau fotografiată destinată să explice sau să completeze un text. ♢ Ilustraţie de carte = gen al graficii prin care se prezintă tipuri sau momente esenţiale ale unui text literar şi având, uneori, şi rol ornamental. 2. (În sintagma) Ilustraţie muzicală = a) acompaniament, fond muzical sau efecte sonore care însoţesc un film mut, un spectacol de teatru, o evocare literară etc.; b) fragmente sau bucăţi muzicale executate ca exemplificări la o expunere de specialitate. [var.: ilustraţiúne s.f.] – Din fr. illustration, lat. illustratio.Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98ILUSTRÁŢIE s. poză, (înv. şi pop.) chip, (înv.) tablou. (Carte cu ilustraţieii.)Trimis de siveco, 27.07.2006. Sursa: Sinonimeilustráţie s. f. (sil. -ţi-e), art. ilustráţia (sil. -ţi-a), g.-d. art. ilustráţiei; pl. ilustráţii, art. ilustráţiile (sil. -ţi-i-)Trimis de siveco, 27.07.2006. Sursa: Dicţionar ortograficILUSTRÁŢI//E ilustraţiei f. Imagine sau desen care însoţeşte un text pentru a-l împodobi, a-l completa sau a-l explica. ♢ ilustraţie muzicală a) fond muzical care însoţeşte o reprezentaţie teatrală, un film mut, o evocare literară, o emisiune de radio sau de televiziune; b) fragmente sau bucăţi muzicale executate ca exemplificări la o expunere de specialitate. [G.-D. ilustraţiei; Sil. -lus-tra-ţi-e] /<fr. illustration, lat. illustratio, ilustraţieonisTrimis de siveco, 27.07.2006. Sursa: NODEXILUSTRÁŢIE s.f. Imagine, desen etc. care accentuează, explică sau completează un text. ♢ Ilustraţie muzicală = însoţire a unei lecţii, a unui curs de fragmente muzicale; fond muzical care însoţeşte o reprezentaţie teatrală, o evocare. [gen. -iei, var. ilustraţiune s.f. / cf. fr. illustration, lat. illustratio].Trimis de LauraGellner, 23.07.2006. Sursa: DNILUSTRÁŢIE s. f. imagine, desen etc. care accentuează, explică sau completează un text. o ilustraţie muzicală = însoţire a unei lecţii, a unui curs de fragmente muzicale; fond muzical care însoţeşte o reprezentaţie teatrală, o evocare literară etc.; coloana sonoră a unui film. (< fr. illustration, lat. illustratio)Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN
Dicționar Român. 2013.