icni

icni
ICNÍ, icnesc, vb. IV. intranz. 1. A geme, a gâfâi adânc şi scurt (din cauza efortului, a unei izbiri, a durerii). 2. A produce sunetele caracteristice sughiţului, vomitării etc. – Din bg. iknah.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

ICNÍ vb. (reg.) a hâcâi. (icni când vomită.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

icní vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. icnésc, imperf. 3 sg. icneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. icneáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ICN//Í icniésc intranz. 1) (despre persoane) A scoate un sunet scurt şi adânc, provocat de un efort fizic puternic sau de o durere neaşteptată; a produce icnete. 2) A scoate involuntar un sunet scurt, nearticulat, cauzat de contracţia bruscă a diafragmei; a produce sughiţuri; a sughiţa. /<bulg. iknah
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

icní, icnésc, vb. IV (pop.) 1. a se forţa să verse; a vărsa. 2. a sughiţa. 3. a râgâi. 4. a suspina; a geme înăbuşit, cu ciudă şi necaz; a scoate gemete scurte de durere.
Trimis de blaurb, 30.05.2006. Sursa: DAR

icní (icnésc, icnít), vb.1. A sughiţa, a suspina, a geme. – 2. A gîfîi, a respira greu în momentul în care se face un efort. – 3. A face un efort. – 4. A se sforţa să vomite. – var. igni, hicni, hucni. Probabil creaţie expresivă, pe baza lui (h)ic, care exprimă ideea de gîfîială sau de sughiţ, cu suf. de asemenea expresiv, -ni (Tiktin). Coincide cu bg. ikam, aorist iknah (după DAR şi Candrea, bg. este sursă a cuvîntului rom.), rus. iknutĭ "a sughiţa", cf. sl. lakati (Cihac, II, 151). Scriban presupune un sl. *iknǫti, izvor al rom. şi al bg. Pare a fi cuvînt identic cu hegni, vb. (a se da înapoi). – Der. icneală, s.f. (sughiţ).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • icní — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. icnésc, imperf. 3 sg. icneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. icneáscã …   Romanian orthography

  • ICNI — 1. Improved Communications, Navigation, and Identification Contributor: CASI 2. Integrated Communication, Navigation, and Identification Contributor: CASI …   NASA Acronyms

  • hâcâi — HÂCÂÍ, hấcâi, vb. IV. intranz. (reg.) A răsufla greu; a icni. – Hâc + suf. âi. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  HÂCÂÍ vb. v. icni. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  hâcâí …   Dicționar Român

  • icnet — ÍCNET, icnete, s.n. Geamăt scurt şi adânc; icneală, icnitură. – Icni + suf. et. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ÍCNET s. v. icnire. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  ícnet s. n., pl. ícnete …   Dicționar Român

  • icnire — ICNÍRE, icniri, s.f. Acţiunea de a icni şi rezultatul ei; geamăt scurt. – v. icni. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ICNÍRE s. 1. icneală, icnet, icnitură. 2. opinteală, opintire, sforţare. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime… …   Dicționar Român

  • Clarence S. Williams — Infobox Military Person name=Clarence S. Williams lived=October 7, 1863 October 24, 1951 caption=As president of the Naval War College, circa 1923. nickname= placeofbirth=Springfield, Ohio placeofdeath=Charlottesville, Virginia branch=U.S. Navy… …   Wikipedia

  • Sierra Negra — Volcán Sierra Negra El volcán Sierra Negra, a la izquierda en la fotografía. Al fondo, el Citlaltépetl. Tipo Volcán …   Wikipedia Español

  • National Human Rights Commission of Korea — The National Human Rights Commission of the Republic of Korea (NHRCK) was established on November 25, 2001 under the National Human Rights Commission Act. Fulfilling an election pledge of then President and 2000 Nobel Peace Prize Laureate Kim Dae …   Wikipedia

  • hâc — interj. Sunet pe care l scoate cineva când sughite sau când i se opreşte brusc respiraţia. – Onomatopee. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  hâc interj. Trimis de siveco, 08.09.2005. Sursa: Dicţionar ortografic  HÂC interj. (se foloseşte …   Dicționar Român

  • icneală — ICNEÁLĂ, icneli, s.f. Geamăt scurt şi adânc; icnet. – Icni + suf. eală. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ICNEÁLĂ s. v. icnire. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  icneálă s. f., g. d. art. icnélii; …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”