fiere

FIÉRE s.f. 1. Lichid amar, de culoare galbenă-verzuie, secretat de ficat; bilă¹. ♢ expr. A vărsa fiere, se zice despre o persoană plină de necaz, de ciudă, de mânie (care se manifestă cu violenţă). ♦ fig. Amărăciune, supărare, necaz. 2. (Şi în sintagma băşica fierii) Vezicula biliară. ♢ expr. A-i crăpa (sau plesni) cuiva fierea (de necaz) = a fi necăjit, mânios, invidios etc. la culme. 3. Compus: fierea-pamântului = a) plantă erbacee medicinală cu flori roşietice, rar albe, cu gust amar (Erythraea centaurium); b) plantă erbacee inferioară, cu talul târâtor, având pe partea inferioară rudimente de frunză (Marchantia polymorpha); fiere-de-urs = numele a doi arbuşti tropicali şi mediteraneeni din care se extrage saburul; a) arbust înalt de 3-4 m, cu frunze mari şi flori violacee dispuse într-un spic (Aloë ferox); b) arbust înalt de 1 m, ramificat, cu frunze dispuse în rozetă (Aloë succotrina). – lat. *fele (= fel).

Trimis de LauraGellner, 07.11.2006. Sursa: DEX '98



Fiere ≠ miere

Trimis de siveco, 10.03.2007. Sursa: Antonime



FIÉRE s. 1. v. bilă. 2. v. veziculă biliară. 3. (bot.) fierea-pământului (Centaurium umbellatum sau Erithraea minus) = potroacă, ţintaură, (reg.) cintoaie, frigor, frigurică, ghinţură, ghinţurea, potrocea, potrocuţă, scăunel, scânteiuţă, taulă, buruiană-de-friguri, cocoşei-de-grădină (pl.), crucea-pământului, floare-de-friguri, fumărică-băşicoasă, iarbă-de-curcă, iarbă-de-friguri, săfindei-de-câmp (pl.).

Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime



FIÉRE s. v. crin de pădure, răutate.

Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime



FIEREA-PĂMÂNTULUI s. v. genţiană, ghinţură.

Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime



FIERE-DE-ÚRS s. v. aloe.

Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime



fiére s. f. (sil. fie-), g.-d. art. fiérii

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



FIÉR//E f. 1) Lichid galben-verzui, amar, pe care îl secretă ficatul şi care contribuie la digestie; bilă. ♢ Amar ca fiereea foarte amar. 2) fig. Dispoziţie rea. 3) Veziculă biliară; bilă. [G.-D. fierii; Sil. fie-re] /<lat. fele

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



fiére s.f. – 1. Lichid amar secretat de ficat, bilă. – 2. Crin-de-pădure (Lilium martagon). – Mr. h’are, megl. h’ieri. lat. *fĕlem, formă populară în loc de fĕl, fĕllis (Puşcariu 607; Candrea-Dens., 588; REW 3234; DAR), cf. it. fiele (sicil. fieri), prov., cat., port. fel, fr. fiel, sp. hiel. Este cuvînt general folosit (ALR, I, 47). După Bogrea, Dacor., I, 337, numele plantei fierea pămîntului (Erythraea centaurum) trebuie înţeles ca deformare de la *fiara pămîntului ceea ce nu pare sigur.

Trimis de blaurb, 12.09.2007. Sursa: DER