egala

egala
EGALÁ, egalez, vb. I. tranz., intranz. şi refl. A face să fie sau a fi la fel cu altul într-o anumită privinţă; a face să devină sau a deveni egal. ♦ tranz. (Sport) A obţine acelaşi număr de puncte cu altcineva. – Din fr. égaler.
Trimis de LauraGellner, 10.06.2004. Sursa: DEX '98

EGALÁ vb. 1. v. egaliza. 2. a ajunge. (L-a egala la scor.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

egalá vb., ind. prez. 1 sg. egaléz, 3 sg. şi pl. egaleáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A EGAL//Á1 egalaéz tranz. 1) A face să fie egal. 2) (suprafeţe, terenuri) A face să devină neted; a netezi; a îndrepta; a nivela; a aplana. /<fr. égaler
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A EGAL//Á2 egalaéz intranz. sport A face scor egal cu adversarul. /<fr. égaler
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE EGAL//Á mă egalaéz intranz. A deveni egal (sub aspect calitativ sau cantitativ). /<fr. égaler
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

EGALÁ vb. I. 1. tr., refl. A face sau a deveni egal; a fi sau a face să fie (aproape) la fel cu altul în anumite privinţe. 2. tr. (Sport) A atinge acelaşi număr de puncte cu altcineva. [< fr. égaler].
Trimis de LauraGellner, 28.05.2006. Sursa: DN

EGALÁ vb. I. tr., refl. a face, a deveni egal; a fi sau a face să fie la fel cu altul în anumite privinţe. II. tr. (sport) a atinge acelaşi număr de puncte cu altcineva. (< fr. égaler)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • egala- — *egala , *egalaz, *egila , *egilaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Egel; ne. leech; Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Etymologie: vergleiche idg. *angʷhi , *angʷi …   Germanisches Wörterbuch

  • Egala — Alhaji Imoru Egala (* 1914; † 2. April 1981 in New York, USA; auch Imoro Egala) war ein führender Politiker Ghanas. Er hatte unter anderem die Position des Außenministers in der ghanaischen Republik zwischen 1960 und 1961 inne und gründete die… …   Deutsch Wikipedia

  • égala — régala ségala égala …   Dictionnaire des rimes

  • Imoro Egala — Alhaji Imoru Egala (* 1914; † 2. April 1981 in New York, USA; auch Imoro Egala) war ein führender Politiker Ghanas. Er hatte unter anderem die Position des Außenministers in der ghanaischen Republik zwischen 1960 und 1961 inne und gründete die… …   Deutsch Wikipedia

  • Imoru Egala — Alhaji Imoru Egala (* 1914; † 2. April 1981 in New York, USA; auch Imoro Egala) war ein führender Politiker Ghanas. Er hatte unter anderem die Position des Außenministers in der ghanaischen Republik zwischen 1960 und 1961 inne und gründete die… …   Deutsch Wikipedia

  • Imoru Egala — Alhaji Imoru Egala (1914 April 2, 1981) was a former foreign minister of Ghana in the First Republic between 1960 and 1961. [cite web |url=http://rulers.org/fm2.html |title=Foreign ministers E K:Ghana |accessdate=2007 04 11 |author=B. Schemmel… …   Wikipedia

  • egalar — egala égaler ; équivaloir …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • tonă — TONĂ, tone, s.f. Unitate de măsură a masei, egală cu 1000 de kg. ♢ Tonă kilometru = unitate de măsură pentru exprimarea volumului transporturilor pe o linie de cale ferată, egală cu deplasarea unei greutăţi de o tonă pe distanţa de 1 km. Tonă… …   Dicționar Român

  • kilogram — KILOGRÁM, kilograme, s.n. 1. Unitate de măsură pentru masă în sistemul metric; (sens curent) unitate de măsură pentru greutate, egală cu o mie de grame; kil. ♢ (fiz.) Kilogram forţă = unitate de măsură a forţei, a cărei valoare este egală cu… …   Dicționar Român

  • carat — CARÁT, carate, s.n. 1. Indice pentru conţinutul relativ în aur al aliajelor acestuia, egal cu a 24 a parte din masa totală. 2. Unitate de măsură a greutăţii pietrelor preţioase, egală cu 0,2 grame. [var.: carátă s.f.] – Din fr. carat. Trimis de… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”