dublură

dublură
DUBLÚRĂ, dubluri, s.f. 1. Actor, cântăreţ etc. care înlocuieşte într-un spectacol pe titularul rolului. ♦ Persoană care înlocuieşte un actor de film în scenele periculoase, la unele repetiţii, când se reglează lumina pentru filmare etc. 2. Ţesătură (subţire), vatelină, vată, blană etc. care serveşte la căptuşirea unui obiect de îmbrăcăminte. – Din fr. doublure.
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

DUBLÚRĂ s. căptuşeală. (dublură la o haină.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

dublúră s. f. (sil. -blu-), g.-d. art. dublúrii; pl. dublúri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

DUBLÚR//Ă dublurăi f. 1) Actor care înlocuieşte interpretul titular al rolului într-o piesă de teatru. 2) Persoană care înlocuieşte actorul de film în scenele periculoase; cascador. 3) Căptuşeală la o haină. /<fr. dublure
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DUBLÚRĂ s.f. 1. (Al doilea) interpret al unui rol într-o piesă de teatru sau într-un film, care înlocuieşte în anumite ocazii pe deţinătorul principal al rolului. 2. Căptuşeală de haine etc. [< fr. doublure].
Trimis de LauraGellner, 21.05.2006. Sursa: DN

DUBLÚRĂ s. f. 1. (al doilea) interpret al unui rol într-o piesă de teatru, într-un film, care înlocuieşte în anumite ocazii pe titularul rolului. ♢ obiect la fel cu altul. 2. căptuşeală de haine etc. ♢ (mar.) bucată de pânză ce dublează o tendă sau o velă. 3. tablă suplimentară sudată peste bordajul unei nave, pentru a-l întări în punctele mai solicitate. (< fr. doublure)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • dublúrã — s. f. (sil. blu ), g. d. art. dublúrii; pl. dublúri …   Romanian orthography

  • contrapartidă — CONTRAPARTÍDĂ, contrapartide, s.f. Dublură a unui cont, a unui registru, ţinută pentru verificare. – cf. fr. c o n t r e p a r t i e. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  contrapartídă s. f. → partidă Trimis de siveco, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • dubla — DUBLÁ, dublez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A face să devină sau a deveni de două ori mai mare; a (se) îndoi. 2. tranz. A reuni două materiale, punându le unul peste altul. ♦ A căptuşi, a acoperi cu un alt material. 3. tranz. A face o lucrare… …   Dicționar Român

  • dubleu — dubléu s. n., pl. dubléuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DUBLÉU s.n. 1. Acţiunea de a doborî două animale de vânat cu două lovituri apropiate ale puştii. 2. Dublură. [< fr. doublé]. Trimis de LauraGellner,… …   Dicționar Român

  • gugiuman — GUGIUMÁN, gugiumane, s.n. Căciulă de samur purtată, în trecut, de domnitori şi de boieri, ca semn al demnităţii lor. – Din tc. gücemin. Trimis de gall, 24.11.2007. Sursa: DEX 98  gugiumán s. n. (sil. giu ), pl. gugiumáne Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • СВАЯ-ДУБЛЁР — свая, погружаемая в грунт рядом с проектной сваей в случае её повреждения или недостаточной несущей способности проектной сваи (Болгарский язык; Български) пилот дубльор (Чешский язык; Čeština) náhradní pilota (Немецкий язык; Deutsch) Ersatzpfahl …   Строительный словарь

  • căptuşeală — CĂPTUŞEÁLĂ, căptuşeli, s.f. 1. Pânză sau stofă cu care se dublează, în interior, un obiect de îmbrăcăminte, pentru a i da un aspect mai îngrijit şi pentru a l face mai călduros. ♦ Material aplicat în interiorul încălţămintei pentru ca aceasta să… …   Dicționar Român

  • pohod — POHÓD s.n. v. povod. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  pohód, pohóduri, s.n. (reg.) obicei. Trimis de blaurb, 06.10.2006. Sursa: DAR  pohód (pohóduri), s.n. – Ocazie, motiv, raţiune. – var. p …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”