depăra

depăra
DEPĂRÁ, dépăr, vb. I. 1. tranz. şi refl. (reg.) A(-şi) smulge părul de pe cap (de jale.de desperare etc.); fig. a (se) necăji. 2. (fam.) A (se) părui. [var.: dăpărá vb. I] – lat. depilare.
Trimis de LauraGellner, 10.07.2004. Sursa: DEX '98

depărá (tehn.) vb., ind. prez. 3 sg. depăreáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

depărá/dăpărá (a-şi smulge părul din cap) vb., ind. prez. 1 sg. dépăr/dápăr, 2 sg. déperi/dáperi, 3 sg. şi pl. deápără/dápără, 1 pl. depărăm/dăpărăm; conj. prez. 3 sg. şi pl. dépere/dápere
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

depărá (-réz, -át), vb.1. A smulge părul. – 2. A lua de păr. – var. dăpăra. Mr. deapir, dipirare, megl. deapir, dipirari. lat. dēpῑlāre (p. Papahagi 101; Puşcariu 483; Candrea-Dens., 1329; Pascu, I, 141; Iordan, Dift., 123; REW 2571); cf. v. it. dipelare (calabr. dipilare), fr. (dépiler), sp. (depilar.) Este dublet al lui depila, vb. (a îndepărta părul de pe corp), cf. depilator, s.n. (substanţă cu ajutorul căreia se depilează); şi omonim al lui depăra, vb. (a îndepărta, a separa), puţin folosit în Trans., pe care Drăganu, Dacor., III, 700, îl consideră reprezentant al lat. *de-parāre. Depărare desemnează şi o veche uzanţă juridică, abandonată a principiului la începutul sec. XIX şi conservată în unele toponime (Depăraţi); delimitînd o proprietate, fiii proprietarilor primeau public o pedeapsă constînd în ceea ce indică vb., cu pretextul de a-i face să-şi amintească pentru totdeauna stabilirea delimitării. Presupunem că este etimologie populară, care a confundat probabil rezultatul rom. al lui *dēpῑlāre cu lat. *dēpalāre "a publica", formă vulgară de la palāri, atestată de glosa depalata "manifestată" (Silos 120); rezultatul normal de la *dēpalāre este şi *depăra. cf. Pascu, lat., 259. – Der. depărat, s.n. (tăbăcire, smulgere mecanică a firelor de păr).
Trimis de blaurb, 23.07.2007. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Depara — Lemvo Jean Abou Bakar Depara, known as Depara (1928 1997), was an Angolan born photographer who worked in the Democratic Republic of Congo. Depara purchased his first video camera to record his wedding in 1950; four years later, he was made… …   Wikipedia

  • depara geçmek — koşuya veya yarışa hızla başlamak Onu kaptırınca kıyıdaki öbür kayalara konmak için depara geçerler. H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • depara kalkmak — koşu veya yarış içinde hızını birdenbire artırmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • épara — dépara prépara répara sépara …   Dictionnaire des rimes

  • Substation Alpha — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Tres mujeres (telenovela) — Tres mujeres Categoría Melodrama País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a viernes a las 17:00 …   Wikipedia Español

  • deparador — ► adjetivo/ sustantivo Que depara, suministra o presenta: ■ aquel asunto fue el deparador de una rara coincidencia. * * * deparador, ra. adj. Que depara. U. t. c. s …   Enciclopedia Universal

  • depar — is., sp., Fr. départ Çıkış Depar çizgisi. Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller depara geçmek depara kalkmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • DÉPARER — v. a. Ôter ce qui pare. Ce sens n est guère usité qu en parlant Des parements extraordinaires d un autel. Le service achevé, on dépara l autel. Fig., Déparer la marchandise, Choisir le dessus d un panier de fruits ou d autres denrées, prendre ce… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • List of Angolans — This is a list of notable people from the Central/Southern African nation of Angola.Clergy* Oscar Lino Lopes Fernandes Braga (born 1931), Roman Catholic bishop of Benguela, Angola since 1975 * Manuel Franklin da Costa (1921–2003), Roman Catholic… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”