- darabană
- DARABÁNĂ, darabane, s.f. 1. Tobă (mică). ♢ expr. A bate darabana = a divulga, a da în vileag un secret; a bate toba. A bate darabana în (sau pe) ceva = a bate ritmic în ceva. A vinde (sau a cumpăra) la darabană = a vinde (sau a cumpăra) la mezat. A face (cuiva) spatele darabană = a bate zdravăn (pe cineva). 2. Roată de transmisie făcută din lemn, folosită în anumite instalaţii de săpare a sondelor. – Din ucr., pol. taraban.Trimis de ionel_bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98DARABÁNĂ s. v. tobă.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonimedarabánă s. f., g.-d. art. darabánei; pl. darabáneTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficDARABÁN//Ă darabanăe f. Tobă mică. ♢ A bate darabană în (sau pe) ceva a bate cadenţat cu degetele în ceva (cu nervozitate sau de nerăbdare). A bate darabanăa a) a divulga un secret; b) a răspândi ştiri neverificate. /<ucr., pol. tarabanTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXdarabánă (darabáne), s.f. – Tobă. – var. daraban, baraban, baraban(c)ă, barabanci. tc. dareban "bătaie de tobă", din (arab.) darb "lovitură" (Scriban; REW 8825; Moldovan 424); cf. ceh., pol., rut. taraban "tobă", rus. baraban "tobă", al cărui fonetism explică var. – Der. dărăbuş, s.m. (băţ de tobă); darabangiu, s.m. (persoană care bate la tobă).Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.