covrig

covrig
COVRÍG, covrigi, s.m. Produs alimentar în formă de inel, de opt etc., preparat din făină de grâu (şi presărat cu sare, susan, mac etc.). ♢ expr. A se face covrig = a se încovriga, a se încolăci. A scoate (sau a ajunge, a ieşi) la covrigi = a face să devină (sau a deveni) foarte sărac. – Din bg. kovrig.
Trimis de LauraGellner, 30.07.2004. Sursa: DEX '98

covríg s. m. (sil. -vrig), pl. covrígi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

COVRÍ//G covriggi m. Produs de panificaţie în formă de inel. ♢ A se face covrig a se încovoia (de frig, de durere etc.). A ajunge (sau a ieşi) la covriggi a sărăci peste măsură. A scoate pe cineva la covriggi a ruina pe cineva; a-l aduce la sapă de lemn. /<bulg. kovrig
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

covríg (covrígi), s.m. – Produs alimentar în formă de opt, de inel etc. preparat din făină. bg., rus. kovrig(a), din tc. kevrek (Miklosich, Slaw. Elem., 25; Cihac, II, 78; Conev 96; Berneker 594; Mladenov 244). – Der. covrigar, s.m. (persoană care face covrigi); covrigărie, s.f. (prăvălie unde se vînd covrigi); covriga (var. covrigi, încovriga), vb. (a da formă rotundă, a rotunji; a încolăci; a curba, a arcui). Din rom. provine mag. kovri (Edelspacher 17).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • încovriga — ÎNCOVRIGÁ, încovríg, vb. I. refl. şi tranz. A (se) răsuci, a (se) îndoi ca un covrig; a (se) încolăci; a (se) ghemui. – În + covrig. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ÎNCOVRIGÁ vb. 1. a (se) încârliga, a (se) încolăci, a (se)… …   Dicționar Român

  • colac — COLÁC, colaci, s.m. 1. Un fel de pâine, de obicei în formă de inel, împletită din mai multe suluri de cocă. ♢ Colaci domneşti = daruri obligatorii trimise domniei de oraşele din Ţara Românească şi din Moldova. ♢ expr. A se face colac = a se aşeza …   Dicționar Român

  • Ungheni (Mureş) —  Roumanie Judeţ de Mureş Ungheni Statut : Ville …   Wikipédia en Français

  • Covrigi — A covrig Covrigi is the plural form of the Romanian word covrig is the name of a type of Romanian salted pastry topped with poppy, sesame seeds or large salt grains, especially in the central area of the country, and the recipe does not contain… …   Wikipedia

  • Ungheni (Mureș) — Pour les articles homonymes, voir Ungheni. Județ de Mureș Ungheni Statut : Ville …   Wikipédia en Français

  • covrigar — COVRIGÁR, covrigari, s.m. Persoană care face sau vinde covrigi. – Covrig + suf. ar. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  COVRIGÁR s. (înv.) simigiu. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  covrigár s. m. (sil. vri ), pl.… …   Dicționar Român

  • covrigel — COVRIGÉL, covrigei, s.m. Diminutiv al lui covrig. – Covrig + suf. el. Trimis de LauraGellner, 09.04.2008. Sursa: DEX 98  covrigél s. m. (sil. vri ), pl. covrigéi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • covrigărie — COVRIGĂRÍE, covrigării, s.f. Loc unde se fac şi se vând covrigi. – Covrig + suf. ărie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  COVRIGĂRÍE s. (înv.) simigerie. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  covrigăríe s. f. (sil. vri… …   Dicționar Român

  • simit — SIMÍT, simiţi, s.m. Un fel de covrig turtit făcut din cocă mai moale decât a covrigilor obişnuiţi, presărat cu seminţe de susan. – Din tc. simit. Trimis de RACAI, 11.09.2008. Sursa: DEX 98  SIMÍT s. v. susan. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • коврига — ломоть хлеба, каравай (Аввакум 265), блр. каврiга, др. русск. коврига хлеб цельный , Лаврентьевск. летоп. под 1075 г. и др. (Срезн. I, 1242), болг. ковриг пирожок , откуда рум. covrig (Тиктин 1, 428 и сл.; Младенов 244). Все существующие… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”