coropişniţă

coropişniţă
COROPÍŞNIŢĂ, coropişniţe, s.f. Insectă dăunatoare plantelor, cu corpul greoi şi cu picioarele anterioare ca nişte lopeţi, care trăieşte în pământ şi care atacă, în special, culturile de grădinărie (Gryllotalpa vulgaris). [var.: coropéşniţă s.f.] – Din bg. konopištica.
Trimis de IoanSoleriu, 06.05.2004. Sursa: DEX '98

COROPÍŞNIŢĂ s. (entom.; Gryllotalpa vulgaris) (reg.) chifteriţă, rac, (Bucov.) coroi, (Transilv.) păduche-de-cal.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

coropíşniţă s. f., g.-d. art. coropíşniţei; pl. coropíşniţe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

COROPÍŞNIŢ//Ă coropişniţăe f. Insectă dăunătoare plantelor, cu corpul greoi, cu picioarele din faţă ca nişte lopeţi, care trăieşte în pământ şi se hrăneşte cu rădăcini. [G.-D. coropişniţei] /<bulg. konopištica
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

coropişníţă (coropíşniţe), s.f. – Insectă dăunătoare (Gryllotalpa vulgaris). – Numeroase var.: coropijniţă, coropiştniţă, conopişteriţă, cînepişteriţă, (cu)coanachifteriţă. Probabil din bg. konopištica, şi este de la konopĭ "cînepă" (DAR). Este posibil şi să se plece de la sl. skoropošĭštĭnŭ sau skoropodvižĭnikŭ "mobil, agil", de la skorŭ "rapid"; în acest caz celelalte forme ar fi ceea ce par, adică etimologii populare. Din sl. šturici "animal" după Miklosich, Slaw. Elem., 53; de la konoplja šturici "animal de cînepă", după Philippide, Principii, 108.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • chifteriţă — CHÍFTERIŢĂ s. v. coropişniţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  CHÍFTERIŢ//Ă chifteriţăe f. reg. Insectă dăunătoare plantelor, cu corpul greoi, cu picioarele anterioare ca nişte lopeţi, care trăieşte în pământ şi se hrăneşte cu… …   Dicționar Român

  • coroagă — coroágă, coroáge, s.f. (reg.) scândură uscată şi strâmbată. Trimis de blaurb, 25.04.2006. Sursa: DAR  coroágă (coroáge), s.f. – Obiect deformat şi încreţit, curbare. bg. koruba concavitate (Puşcariu, Dacor., II, 597; DAR); mai puţin probabilă… …   Dicționar Român

  • cocoanăchifteriţă — cocoánă chifteríţă s.f. (reg.) coropişniţă, conopeştiriţă. Trimis de blaurb, 09.09.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • cocon — COCÓN1, coconi, s.m. 1. (pop.) Termen de politeţe care denumeşte un bărbat; domn. 2. (înv. şi pop.) Fiu, fecior (aparţinând unor părinţi din clasele sociale înalte). 3. (înv. şi reg.) Copil mic, abia născut, prunc. [var.: cucón s.m., cónul …   Dicționar Român

  • conochifteriţă — conochifteríţă, conochifteríţe, s.f. (reg.) coropişniţă, conopiştirită. Trimis de blaurb, 23.04.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • conochiftiriţă — CONOCHÍFTIRIŢĂ, conochiftiriţe, s.f. (reg.) Coropişniţă. – bg. konopišnica (prin etimologie populară). Trimis de gall, 06.03.2008. Sursa: DLRM …   Dicționar Român

  • corobete — corobéte, corobéţi, s.m. (reg.) 1. vierme (alb). 2. coropişniţă. Trimis de blaurb, 12.05.2007. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • coroi — CORÓI, coroi, s.m. Nume dat mai multor specii de păsări răpitoare mici, în special şoimului. – Din magh. karvaly. Trimis de IoanSoleriu, 08.05.2004. Sursa: DEX 98  CORÓI s. v. uliu. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  CORÓI s. v.… …   Dicționar Român

  • coromâslă — COROMẤSLĂ, coromâsle, s.f. (reg.) Cobiliţă. – Din ucr. koromyslo. Trimis de IoanSoleriu, 07.05.2004. Sursa: DEX 98  COROMÂSLĂ s. v. cobiliţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  coromâslă s. f., g. d. art …   Dicționar Român

  • coropeşniţă — COROPÉŞNIŢĂ s.f. v. coropişniţă. Trimis de IoanSoleriu, 06.05.2004. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”