clanţ

CLANŢ, (1) interj., (2) clanţuri s.n. 1. interj. (Adesea repetat) Cuvânt care imită sunetul produs de clanţa uşii, de izbirea fălcilor sau a dinţilor, de ţăcănitul foarfecelor, de închiderea cu zgomot a unui capac etc. 2. s.n. Cioc; p. ext. (glumeţ şi peior.) gură. expr. (înv.) A ţine clanţ = a putea face faţă într-o dispută verbală, într-o controversă cu cineva. – Onomatopee.

Trimis de hai, 01.06.2004. Sursa: DEX '98



CLANŢ s. v. cioc, clonţ, plisc.

Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime



clanţ interj.

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



clanţ s. n., pl. clánţuri

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



CLANŢ¹ clanţuri n. 1) (la păsări) Organ cornos care constituie o prelungire a gurii; cioc; plisc. 2) depr. Organ al vorbirii; gură. ♢ A-şi ţine clanţul a-şi închide gura; a tăcea. /Onomat.

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



CLANŢ² interj. (se foloseşte pentru a reda zgomotul produs de lovirea dinţilor de sus de cei de jos, de foarfece la închidere sau la deschidere etc.). /Onomat.

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



clanţ interj. – Imită zgomotul produs de o încuietoare sau un zăvor, o foarfecă, izbirea dinţilor etc. Formaţie expresivă, identică următoarei. – Der. clanţ, s.n. (gură, cioc); clanţă, s.f. (clampă, ivăr, zăvor; gură-spartă, moară-stricată, om certăreţ; mască folosită în jocurile populare de Crăciun); clănţos, adj. (vorbăreţ; certăreţ); clănţănog, adj. (certăreţ, gîlcevitor); clănţău, s.m. (gură-spartă, om care vorbeşte mult; avocat); clănţă(n)i (var. clenţăni), vb. (a tremura, a-şi izbi dinţii; a face zgomot cu clanţa, a încerca la uşă; a bărfi, a umbla cu vorbe; a căuta ceartă, a face scandal; a face zgomot obiectele de metal cînd se mişcă); clănţăneală (var. clănţănit, clănţănitură), s.f. (faptul de a clănţăni; trăncăneală); clănţănitor, adj. (care tremură). Întîlnirea cu germ. Klincke, fr. clenche, mag. k(e)lincs pare întîmplătoare. Din rom. provine bg. kljanca (Capidan, Raporturile, 222). – cf. cloţ.

Trimis de blaurb, 13.09.2007. Sursa: DER