cioareci

cioareci
CIOÁRECI s.m. pl. 1. Pantaloni ţărăneşti strânşi pe picior, din pănură sau din dimie, adesea împodobiţi cu găitane. 2. (reg.) Ciorapi de dimie. – et. nec.
Trimis de hai, 14.05.2004. Sursa: DEX '98

cioáreci s. m. pl.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

cioáreci s.m. pl. (pop.) 1. pantaloni ţărăneşti din pănură albă şi groasă de dimie; nădragi. 2. (reg.) ciorapi de dimie, subţiri şi coloraţi, cu găitane, purtaţi de ţărănci pe timp friguros; cioci, călţuni, buşi, jambiere. 3. stofă albă, groasă, de lână; pănură albă, dimie, abá.
Trimis de blaurb, 09.04.2006. Sursa: DAR

cioáreci s.m. pl. – 1. Pantaloni tipici ţărăneşti, din postav alb făcut în casă. – 2. În anumite regiuni, ciorapi de pînză sau postav purtaţi de femei iarna. – 3. Postav făcut în casă, stofă de lînă groasă. – Mr. cioaric "postav"; cioariţi "ciorapi de pînză". Origine necunoscută. Pare a fi acelaşi cuvînt iţari, prin intermediul unui der. *iţari(ci). Dacă această ipoteză este corectă, este vorba aproape sigur de un cuvînt din fondul tradiţional. Explicaţiile date pînă acum sînt insuficiente: din mag. szövedék "ţesătură" (Cihac, II, 490); din tc. çarek "cizme orientale", cf. ngr. τσαρούχια, alb. tšarihe (Şeineanu, II, 132; Meyer 439; Lokotsch 401); din mr. cioară "şireturi pentru picioare" (Capidan, Dacor., IV, 265); de la benevreci, contaminat cu bg. čoa (‹ tc. çohe) "stofă de lînă groasă" (Weigand, Jb., XVI, 222). – Der. ciorecar, s.m. (ţăran, sătean).
Trimis de blaurb, 13.09.2007. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • cioáreci — s. m. pl …   Romanian orthography

  • Romanian dress — Part of a series on the Culture of Romania Topics …   Wikipedia

  • ciorecar — ciorecár, ciorecári, s.m. (înv.) ţăran ce purta cioareci. Trimis de blaurb, 11.04.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • ciucuri — ciúcuri s.m. pl. (reg.) cioareci, pantaloni, nădragi militari. Trimis de blaurb, 28.08.2008. Sursa: DAR  ciucúri s.m. pl. – Pantaloni de soldat (înv.). Legat de tc. çukur panglică, bandă (DAR). Din aceeaşi rădăcină provine ciucurluc, s.n …   Dicționar Român

  • iţă — ÍŢĂ, iţe, s.f. Dispozitiv la războiul de ţesut, format dintr o ramă dreptunghiulară pe care sunt fixate sârme sau sfori paralele, prin ochiurile cărora trec firele de urzeală pentru formarea rostului; fiecare dintre firele cu ochiuri care fac… …   Dicționar Român

  • pleasnă — PLEÁSNĂ, plesne, s.f. 1. (pop.) Şfichi; p. ext. bici. ♢ expr. A aduce (pe cineva) în pleasnă de bici = a aduce (pe cineva) cu mare grabă, în cel mai scurt timp. ♦ Zgomot produs de plesnirea biciului; lovitură, plesnitură de bici. 2. (reg.) Fir de …   Dicționar Român

  • înciorecat — ÎNCIORECÁT, Ă, înciorecaţi, te, adj. (reg.; despre păsări) Cu picioarele acoperite de pene şi fulgi. – Din în + cioareci. Trimis de gall, 31.03.2008. Sursa: DLRM …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”