chiondorâş

chiondorâş
CHIONDORẤŞ adv. (reg.) Chiorâş, încruntat, posomorât. Se uită chiondorâş. [var.: chiondorúş adv.] – [În]chiondora + suf. -âş.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

CHIONDORÂŞ adv. v. saşiu.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

chiondorâş adv.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

chiondorîş adv. – Chiorîş, cu ochii încrucişaţi. Origine necunoscută. Aparţine fără îndoială aceleiaşi familii a lui chiomb; şi, avînd în vedere vb. închiorcoşa, der. de la onomatopeea chior, se poate propune o origine expresivă. În fonetismul său a înfluenţat probabil tc. kandiriş "acţiune şi mod de a convinge", sau, după Scriban, Arhiva, 1914, 133, mag. kondoros "încreţit"; după Şeineanu, I, 115, ar trebui să se gîndească la contaminarea lui chiomb cu chiorîş. – Der. chiondoreală, s.f. (încruntare); (în)chiondora (var. (în)chiondorî), vb. (a se încrunta). Acest ultim cuvînt este fără îndoială identic cu încondura, vb. (a se umfla în pene, a se împăuna, a se fuduli), cuvînt care s-a referit probabil la început la păun (după Şeineanu, II, 145, de la condur "pantof"; împotrivă Graur, BL, VI, 153).
Trimis de blaurb, 13.09.2007. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • chiondoruş — CHIONDORÚŞ adv. v. chiondorấş. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • pieziş — PIEZÍŞ, Ă, piezişi, e, adj., adv. 1. (Care este) aplecat într o parte, oblic, diagonal; p. ext. strâmb. ♢ expr. A zâmbi pieziş = a zâmbi din colţul gurii cu ironie, cu răutate, cu amărăciune. 2. (Care se află) în sau cu pantă (foarte) repede. 3.… …   Dicționar Român

  • ponciş — PONCÍŞ, Ă, poncişi, e, adj., adv. (reg.) I. adj. 1. (Despre ochi) Încrucişat, saşiu. 2. (Despre terenuri) Foarte înclinat, abrupt, pieziş. ♢ expr. (Adverbial) A spune (ceva) ponciş = a spune (ceva) în mod direct, fără a menaja pe interlocutor. II …   Dicționar Român

  • saşiu — SAŞÍU, ÍE, saşii, adj. (Despre oameni) Care se uită cruciş; zbanghiu, bazaochi; (despre ochi, privire) cruciş, încrucişat. [var.: şaşíu, ie adj.] – Din tc. şasi. Trimis de LauraGellner, 27.04.2004. Sursa: DEX 98  SAŞÍU adj., adv. 1. adj. chiorâş …   Dicționar Român

  • şpanchiu — ŞPANCHÍU, ÍE adj. v. zbanghiu. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ŞPANCHÍU adj. v. pieziş, strabic. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  ŞPANCHÍU adj., adv …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”