chiar

chiar
CHIAR, -Ă, chiari, -e, adv., adj. I. adv.1. Tocmai, întocmai, exact. Porneşte chiar acum. ♦ Însuşi, singur, nu altcineva sau altceva decât... Era chiar copilul lui. 2. Până şi, încă şi. Chiar prin somn tot simţea. ♦ Încă; deja. Chiar de la început. ♦ (Precedat de "nici") Măcar. ♦ (Urmat de propoziţie concesivă introdusă prin "dacă" sau "de") Şi în cazul. Mă aşez chiar dacă nu mă pofteşte nimeni. 3. În realitate, cu adevărat, într-adevăr. Iată că chiar vine. 4. (înv.) În mod clar, lămurit. II. adj. (înv.) Clar, curat, pur, limpede. – lat. clarus.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

CHIAR adj. v. clar, cristalin, curat, desluşit, distinct, evident, lămurit, limpede, precis, pur, transparent.
Trimis de siveco, 02.10.2007. Sursa: Sinonime

CHIAR adv. 1. exact, întocmai, tocmai, (înv. şi pop.) săvai, (pop.) oblu, taman, (înv. şi reg.) aşaşi. (chiar aşa s-a întâmplat.) 2. v. drept. 3. v. în-tocmai. 4. v. tocmai. 5. îndeosebi, tocmai, (înv. şi pop.) osebit. (chiar asta-i place lui.) 6. v. încă. 7. tocmai, (prin Ban. şi Transilv.) baş. (Nu s-a întâmplat chiar de multă vreme.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

CHIAR adv. v. clar, desluşit, explicit, expres, lămurit, limpede, răspicat.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

chiar adj. m., pl. chiári; f. sg. chiáră, pl. chiáre
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

chiar adv.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

CHIAR1 adv. 1) Tocmai; întocmai; anume; exact. chiar el. chiar acum. 2) Până şi; încă şi. Şi-ar da chiar şi viaţa. 3) Într-adevăr; cu adevărat; în realitate. chiar pleacă! 4) Încă. chiar din prima zi. 5) (precedat de nici) Nici măcar. Nici chiar părinţii n-au ce-i face. 6) (urmat de o propoziţie concesivă introdusă prin dacă) Şi dacă. Intru chiar dacă nu mă pofteşte nimeni. /<lat. clarus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

CHIAR2 chiară (chiari, chiare) înv. (despre apă, lumină etc.) Care este lipsit de impurităţi; limpede; străveziu. /<lat. clarus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

chiár adv., adj.1. (înv.) Clar, pur, curat. – 2. Clar, evident. – 3. Exact, tocmai, întocmai. – 4. Realmente, efectiv, într-adevăr. – 5. Însuşi, singur, nu altcineva. – 6. Pînă şi, încă şi. – Istr. kl’or. lat. clarus, claro (Puşcariu 356; Candrea-Dens., 334; REW 1963; DAR), cf. it. chiaro, prov. clar, fr. clair, sp., port. claro, în sp. cu acelaşi uz adv. Uzul adj., este frecvent şi comun în textele vechi; s-a păstrat în cîteva expresii, din chiar senin, sau apă chioară (în loc de apă chiară): îndepărtîndu-se de sensul curent, cuvîntul a fost confundat cu chior "cu un singur ochi", ceea ce, pe lîngă alterarea fonetică, a modificat şi sensul, astfel încît astăzi apă chioară înseamnă "zeamă lungă" sau "poşircă" (totuşi, după p. Tănase, RLR, LXX, 41-5, este vorba de chior "cu un singur ochi"; şi, după Buescu, RPF, II, 337, de un cuvînt diferit, în legătură cu sp. chirla, port. chilra). Pentru semantismul lui chiar, adv., cf. it. (ep)pur(e), lat. pure, germ. rein, şi uzul adv. al lui curat (Şeineanu, Semasiol., 182). – Din rom. provine rut. tjar (Candrea, Elemente, 407).
Trimis de blaurb, 04.03.2007. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • chiar — (de or. expresivo; ant.) intr. *Piar. * * * chiar. (Voz onomat.). intr. p. us. piar …   Enciclopedia Universal

  • chiar — v. intr. 1. Produzir som agudo e continuado. 2. Dar chios. 3. Ranger. 4.  [Informal] Queixar se. 5. Falar. 6. Replicar. 7. Arder de cólera, abespinhar se. • s. m. 8. O chiar do carro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • chiar.mo — abbr. chiarissimo …   Dizionario italiano

  • chiar — (Voz onomat.). intr. p. us. piar …   Diccionario de la lengua española

  • Albergo Chiar Di Luna — (Camporgiano,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Via Carraia 11, 55030 Camporgiano, Ита …   Каталог отелей

  • Résidence Chiar di Luna — (Сент Люси де Пор,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Ferrul …   Каталог отелей

  • tocmai — TÓCMAI adv. 1. În mod exact, precis. ♢ expr. (fam.) Tocmai pe tocmai = exact aşa, în totul. 2. Abia, chiar atunci. 3. Nu mai aproape decât... 4. Chiar aşa de..., prea (mult). [var.: (pop.) tócma adv.] – Din sl. tŭkŭma. Trimis de claudia,… …   Dicționar Român

  • măcar — MĂCÁR adv. 1. (Restrictiv) Cel puţin, barem, încaltea. Să i dea măcar zece lei. 2. (Concesiv) Chiar să, chiar dacă, fie1 şi să, încă. Măcar de ar fi orice, tot mă duc. ♢ loc. conj. Măcar că = cu toate că, deşi. 3. (pop.; în legătură cu un pronume …   Dicționar Român

  • exact — EXÁCT, Ă, exacţi, te, adj., adv. I. adj. 1. Care este conform cu realitatea, care este în deplină concordanţă cu adevărul. ♢ Ştiinţe exacte = ştiinţe în care formulările se pot prezenta în formă matematică. ♦ Care reproduce întocmai un model,… …   Dicționar Român

  • încă — adv. I. (Cu sens modal) 1. în plus, pe deasupra. Au venit încă două persoane. ♢ expr. Ba încă (sau şi încă) = chiar mai mult decât atât. Dar încă = a) cu atât mai mult; b) (după o propoziţie negativă) cu atât mai puţin. (Şi) încă cum = foarte… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”