adulmeca

adulmeca
adulmecá vb., ind. prez. 1 sg. adúlmec, 3 sg. şi pl. adúlmecă
Trimis de siveco, 21.11.2007. Sursa: Dicţionar ortografic

A ADULMECÁ adúlmec tranz. 1) (hrană, persoane etc.) A simţi prezenţa cu ajutorul mirosului. 2) fig. (persoane) A încerca să afle. /Orig. nec.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

adulmecá (-c, -át), vb. – A simţi prin miros prezenţa unui animal, a omului etc. – var. adulma. Origine obscură. Posibil din lat. *adŏsmāre, de la *ŏsmāre (din gr. ὀσμάω "a adulmeca", ὀσμή "miros"). Din *ŏsmāre provin sp. husmear, it. ormare (ven. usmar), rom. urma; din *adŏsmāre › *adŏrmāre provin it. aormare (REW 6112; Prati) şi rom. adulma. Adulmeca presupune un der. lat. *adŏsmĭcāre; dar chiar aşa, der. este dificilă din punct de vedere fonetic. Puşcariu 29 (urmîndu-l pe Hasdeu 386) presupune un lat. *adolmicare, de la olere (cf. DAR). Philippide, Principii, 295, se gîndea la o der. directă de la urmă; iar Pascu, I, 181, propune lat. *adŏrmĭcāre. – Der. adulmecător, adj. (care are miros bun).
Trimis de blaurb, 31.03.2006. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • adulmecá — vb., ind. prez. 1 sg. adúlmec, 3 sg. şi pl. adúlmecã …   Romanian orthography

  • adulmecat — ADULMECÁ, adúlmec, vb. I. tranz. şi intranz. (Despre animale) A simţi sau a descoperi cu ajutorul mirosului, prezenţa unui animal, a omului, a hranei etc. ♦ fig. (Despre oameni) A căuta să afle; a da de urmă, a descoperi. [var.: (reg.) adurmecá… …   Dicționar Român

  • limier — LIMIÉR, limieri, s.m. Câine de vânătoare care adulmecă şi abate vânatul în direcţia dorită de vânători; copoi. [pr.: mi er] – Din fr. limier. Trimis de LauraGellner, 24.05.2004. Sursa: DEX 98  limiér s. m., pl. limiéri Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • mirosi — MIROSÍ, mirós, vb. IV. 1. tranz. şi intranz. A simţi, a percepe un miros (2). ♦ tranz. A apropia nasul de ceva sau de cineva pentru a percepe un miros (2). 2. intranz. A avea (şi a răspândi) un miros (2). ♢ expr. Miroase a... = prevesteşte,… …   Dicționar Român

  • ulma — ULMÁ vb. v. adulmeca, mirosi. Trimis de siveco, 21.10.2008. Sursa: Sinonime  ulmá, ulméz, vb. I (înv.) 1. (despre câini, copoi etc.) a adulmeca. 2. (fig.; despre oameni) a simţi, a observa, a mirosi. Trimis de blaurb, 21.10.2008. Sursa: DAR … …   Dicționar Român

  • adulmecare — ADULMECÁRE, adulmecări, s.f. Acţiunea de a adulmeca. – v. adulmeca. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  adulmecáre s. f., g. d. art. adulmecării; pl. adulmecări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • adulmecător — ADULMECĂTÓR, OÁRE, adulmecători, oare, adj. (Rar) Care adulmecă; (despre câini) cu miros fin. – Adulmeca + suf. ător. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  adulmecătór adj. m., pl. adulmecătóri; f. sg …   Dicționar Român

  • muşina — MUŞINÁ, pers. 3 múşină, vb. I. tranz. şi intranz. (reg.; despre unele animale) A adulmeca, a mirosi; a căuta. – et. nec. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MUŞINÁ vb. v. adulmeca, migăli, mirosi, mocăi, mocoşi, mo …   Dicționar Român

  • mâşâi — MÂŞÂÍ, pers. 3 mấşâie, vb. IV. intranz. (reg.; despre animale) A mirosi, a adulmeca. – et. nec. Trimis de LauraGellner, 26.05.2004. Sursa: DEX 98  MÂŞÂÍ vb. v. adulmeca, mirosi. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • ponta — PONTÁ3, pers. 3 pontează, vb. I. intranz. (Despre câinii de vânătoare) A se opri în loc (cu capul ridicat, cu urechile ciulite) pentru a adulmeca sau a aţinti vânatul. ♦ tranz. A pironi cu privirea, a aţinti animalul urmărit. [var.: (rar) poantá… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”