cambulă

cambulă
CÁMBULĂ, cambule, s.f. Peşte marin cu corpul asimetric, foarte turtit, cu amândoi ochii pe aceeaşi parte şi care trăieşte pe fundul apelor, culcat pe partea care nu are ochi (Pleuronectes flesus). – cf. rus., bg. k a m b a l a.
Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX '98

CÁMBULĂ s. (iht.; Pleuronectes flesus) (rar) limbă.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

cámbulă s. f., g.-d. art. cámbulei; pl. cámbule
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

CÁMBUL//Ă cambulăe f. Peşte marin comestibil, având corpul turtit şi ambii ochi pe aceeaşi parte a capului; calcan. /cf. bulg. kambala
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

CÁMBULĂ s.f. În general, peşte plat din familia pleuronectidae, având corpul dreptunghiular sau oval, cu ochii de regulă pe partea dreaptă. 1. Cambula propriu-zisă (Pleuronectes flesus) poate ajunge la 30-50 cm lungime, populează mările nordice, dar se găseşte şi în Marea Neagră de unde pătrunde în apele salmastre litorale. 2. Cambula-aurie sau cambula-de-mai (Pleuronectes platessa), de 25-65 cm, prezentă în aceleaşi mări, este deosebit de apreciată ca peşte de consum. 3. Limanda (Pleuronectes limanda), de 35-40 cm lungime, se deosebeşte de celelalte specii prin solzii rugoşi, dentoizi şi regulaţi; fr. limande. 4. Cambula uriasă (Hippoglossus hippoglossus), prezentă exclusiv în mările nordice, poate atinge o lungime de 1,5-2 m, fiind numită şi limbă-de-cal sau calcan-sfânt; germ. Heilbutt, engl. halibut.
Trimis de gal, 22.06.2005. Sursa: DGE

cambúlă (-le), s.f. – Peşte marin, Pleuronectes flesus. bg. kambala (DAR).
Trimis de blaurb, 23.12.2006. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Candelaria Acosta — Saltar a navegación, búsqueda Candelaria Acosta. Independentista cubana nacida en Manzanillo, Cuba en 1851.Se adentró en la historia cubana por vincularse con Carlos Manuel de Céspedes quien profundizó el amor que ya tenía por la libertad, por la …   Wikipedia Español

  • Carlos Manuel de Céspedes — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Manuel de Céspedes …   Wikipedia Español

  • Dulag, Leyte — Dulag is a third class municipality in the province of Leyte in Eastern Visayas (Region VIII) in the Philippines. This coastal town covering 11,007 hectares of land is home to 44,143 residents. It lies 36 kilometers south of the concurrent… …   Wikipedia

  • Dulag (Leyte) — Municipality of Dulag Lage von Dulag in der Provinz Leyte Basisdaten Bezirk: Eastern Visayas …   Deutsch Wikipedia

  • Grito de Yara — Der Ruf von Yara bezeichnet den Beginn des Unabhängigkeitskampfes Kubas gegen die spanische Kolonialmacht. Carlos Manuel de Céspedes ließ die Sklaven auf seiner Zuckerhacienda in Yara frei und rief zum Kampf gegen die Spanier auf. Historische… …   Deutsch Wikipedia

  • Ruf von Yara — Der Ruf von Yara (span.: Grito de Yara) bezeichnet den Beginn des Unabhängigkeitskampfes Kubas gegen die spanische Kolonialmacht. Carlos Manuel de Céspedes ließ die Sklaven auf seiner Zuckerhacienda in Yara frei und rief zum Kampf gegen die… …   Deutsch Wikipedia

  • Amador Liens Cabrera — Saltar a navegación, búsqueda Amador Liens Cabrera Amador Liens Cabrera, en una imagen vestido de uniforme. Teniente Coronel …   Wikipedia Español

  • Símbolos nacionales no oficiales de Cuba — Junto a los símbolos de la Nación, Cuba posee otros atributos que la distinguen y diferencian del resto de las naciones del mundo y aunque no con el carácter oficial que les concede la ley a los primeros (como lo son la bandera, el himno nacional …   Wikipedia Español

  • Johannes Ildephonsus Ignatius Varela — et Lossado , der Gründer der Gesellschaft der »Büsser von Jesus dem Nazarener«, wurde zu Brige in der spanischen Diöcese Lugo im Königreich Gallicien, von edlem Geschlechte geboren am 14. Dec. 1723. Der mit guten Anlagen ausgestattete, fromme und …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Literary or Profane Legends —     Literary or Profane Legends     † Catholic Encyclopedia ► Literary or Profane Legends     In the period of national origins history and legend are inextricably mingled. In the course of oral transmission historic narrative necessarily becomes …   Catholic encyclopedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”