bucea

bucea
BUCEÁ, bucele, s.f. 1. Manşon de metal montat între două piese; bucşă. ♦ Căptuşeală de fontă din interiorul unui butuc de roată (de car, de camion etc.). 2. Scobitură într-o piesă de lemn în care se îmbucă proeminenţa altei piese. – lat. buccela "guriţă".
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

BUCEÁ s. (tehn.) bucşă, (reg.) prisnel. (bucea la osia carului.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

BUCEÁ s. v. brăţară, gât.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

buceá s. f., art. buceáua, g.-d. art. bucélei; pl. bucéle
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

BUC//EÁ buceaéle f. 1) Manşon metalic montat între două piese asamblate; bucşă. 2) Piesă metalică cilindrică, montată în interiorul unui butuc de roată (de căruţă. de camion etc.). 3) Scobitură făcută într-o piesă (de lemn sau de metal), în care intră capul altei piese cu care se îmbină; bucşă. [G.-D. bucelei; Sil. bu-cea] /<lat. buccella
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

buceá (bucéle), s.f. – 1. Căptuşeală metalică în interiorul unui butuc de roată. – 2. Cerc, manşon, inel în general. var. buccea, boccea, bucşe(a), bocşa, bocie. lat. bŭccella "guriţă" (Candrea-Dens., 190; DAR); cf. it. buccella, prov. bucella "îmbucătură mică". Rezultatul normal, bucea, pare a fi suferit influenţa pol. buks(a) "butucul roţii" (› rom. bucşe), cf. Cihac, II, 31, şi poate a lui boccea. În orice caz, etimonul nu este perfect clar (cf. Graur, BL, V, 90).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • buceá — s. f., art. buceáua, g. d. art. bucélei; pl. bucéle …   Romanian orthography

  • buceador — ► adjetivo 1 Que bucea. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Buzo, persona que se dedica profesionalmente al buceo: ■ el cuerpo de buceadores de la policía rastreó la zona. SINÓNIMO submarinista * * * buceador, a 1 adj. Que bucea. 2 n. Persona,… …   Enciclopedia Universal

  • bucşă — BÚCŞĂ, bucşe, s.f. Bucea (1). – Din ucr. bukşa. Trimis de valeriu, 30.11.2007. Sursa: DEX 98  BÚCŞĂ s. (tehn.) bucea, (reg.) prisnel (bucşă la osia carului.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  búcşă s. f., g. d …   Dicționar Român

  • bucela — BUCELÁ, bucelez, vb. I. tranz. (Rar) A monta o bucea, a căptuşi cu o bucea. – Din bucea. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  bucelá vb., ind. prez. 1 sg. buceléz, 3 sg. şi pl. buceleáză …   Dicționar Român

  • Negreni, Cluj — Negreni   Commune   Location of Comuna Negreni Coordinates …   Wikipedia

  • Esnórquel — Modelo de esnórquel utilizado en la práctica del buceo. La palabra esnórquel, del alemán Schnorchel a través del inglés snorkel, no está aceptada por la Real Academia Española y no aparece todavía en su Diccionario de la lengua. Su uso está sin… …   Wikipedia Español

  • Monodon monoceros —   Narval …   Wikipedia Español

  • Königssteig — Landschaft am Königssteig Der Königssteig (rumänisch Pasul Craiului oder Pasul Piatra Craiului, ungarisch Királyhágó) ist ein 582 Meter hoher Sattel im Plopiș Gebirge (Apuseni Gebirge, Westrumänische Karpaten), über den die Straße von Oradea nach …   Deutsch Wikipedia

  • bucear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: bucear buceando buceado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. buceo buceas bucea buceamos buceáis bucean… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Făgădău River — Geobox River name =Făgădău River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”