şutili

şutili
ŞUTILÍ vb. v. ademeni, amăgi, flata, încânta, înşela, linguşi, măguli, minţi, momi, păcăli, prosti, purta, trişa.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

şutilí, şutilésc, vb. IV (înv. şi reg.) 1. a măguli, a linguşi; a amăgi; a înşela (cu promisiuni). 2. A mângâia, a dezmierda.
Trimis de blaurb, 01.03.2007. Sursa: DAR

şutilí (-lésc, -ít), vb. – A linguşi, a se băga pe sub pielea cuiva. – var. şuteli, şutuli. Origine incertă este cuvîntul înv. (sec. XVI), care se mai foloseşte încă; pare der. din sl. šutiti "a glumi", cf. ceh. šutiti "a glumi", rus. šutitĭ, cu suf. expresiv -li (cf. şotie). Legătura semantică este evidentă, cf. burla "glumă" şi "înşelare", chanza "glumă" şi "viclenie" etc. Rezultatul iniţial trebuie să fie şuti, după cum se vede din der. şuteală, s.f. (linguşeală, înşelătorie faţă de), şulititură, s.f. (înv., linguşeală, periere). Dacă această ipoteză este exactă, atunci şuti, vb. (a fura) cuvînt de arg., mu poate fi decît acelaşi termen; explicaţia prin intermediul ţig. šau-, participiul šuto "a pune" (Graur 109; Vasiliu, GS, VII, 127; Juilland 177) nu pare suficientă şi oricum nu l-ar explica pe Coresi. – Der. şuţ, s.m. (hoţ); şuteală, s.f. (furt); şutitor, s.m. (hoţ).
Trimis de blaurb, 14.02.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • List of Culex species — This is a list of described Culex species around the world, as of 2006. Subspecies have been omitted. There are possibly errors and inaccuracies in this list that stem from the conversion from the source. Please check the original source when in… …   Wikipedia

  • ACERONIA — Agrippinae ancilla, in navi sutili, dum se Agrippinam esse, et ut subveniretur matri Principis, clamitat; navalibus telis confecta est. Tacit. Annal. l. 14. c. 5 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ROSARIA — erogatio dicta est rosarum in convivio, seu coronarium e rosis erogatis, quemadmodum Mitellita, vel Mitellica, apud Suetonium in Nerone, c. 27. Mitellarum similis erogatio. Ita autem is, Indicebat. et familiaribus cenas, quorum uni mitellit a qua …   Hofmann J. Lexicon universale

  • linguşi — LINGUŞÍ, linguşesc, vb. IV. tranz. şi refl. A căuta să câştige bunăvoinţa, favoarea etc. cuiva satisfăcându i vanitatea, a se pune bine cu cineva prin atitudini şi vorbe măgulitoare la adresa lui, prin laude exagerate şi ipocrite; a flata, a… …   Dicționar Român

  • purta — PURTÁ, port, vb. I. 1. tranz. A lua, a ridica, a ţine pe cineva sau ceva în mână, în braţe etc. pentru a l transporta în altă parte; a duce. ♢ expr. A purta pe cineva pe palme = a arăta cuiva o grijă deosebită, a răsfăţa pe cineva. A purta (pe… …   Dicționar Român

  • înşela — ÎNŞELÁ, înşél, vb. I. I. tranz. (înv.) A pune şaua pe cal, a înşeua. II. 1. tranz. A induce în eroare, a abuza de buna credinţă a cuiva; a amăgi. ♢ expr. A înşela aşteptările = a dezamăgi. ♦ (Despre simţuri, facultăţi psihice) A nu (mai)… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”