îndesa

îndesa
ÎNDESÁ, îndés, vb. I. 1. tranz. A apăsa, a presa ca să încapă cât mai mult într-un spaţiu restrâns, a vârî cu forţa (într-un spaţiu limitat); a înghesui, a bucşi. ♦ A face cât mai compact (un material). 2. tranz. A-şi aşeza pălăria, căciula, şapca, trăgând-o cât mai mult pe cap. 3. refl. (Despre o mulţime de persoane sau de lucruri în mişcare) A se aduna, a se îngrămădi unul lângă altul, unul peste altul; a se înghesui. ♦ (pop.) A se grăbi, a da zor. – lat. in-de(n)sare.
Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX '98

ÎNDESÁ vb. 1. v. îngrămădi. 2. v. îmbulzi. 3. a se băga, a se îmbulzi, a se înghesui, a se îngrămădi, a se vârî. (Nu vă mai îndesa aşa în mine!) 4. a băga, a înfunda, a trage, a vârî. (îndesa căciula pe cap.) 5. v. bătători. 6. v. tasa.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

îndesá (a înghesui) vb., ind. prez. 1 sg. îndés, 3 sg. şi pl. îndeásă; ger. îndesând
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ÎNDESÁ îndés tranz. 1) (obiecte) A vârî cu forţa într-un spaţiu restrâns (ca să încapă mai mult); a înghesui; a ticsi. îndesa rufele într-un sac. 2) (căciula, pălăria etc.) A trage peste urechi, peste ochi. /<lat. inde[n]sare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE ÎNDESÁ mă îndés intranz. fam. (despre fiinţe) A se aduna în număr mare într-un spaţiu restrâns, împingându-se în dezordine; a se buluci; a se înghesui; a se îmbulzi. /<lat. inde[n]sare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

îndesá (îndés, îndesát), vb.1. A presa, a apăsa. – 2. A înghesui, a burduşi. – 3. A strivi, a stîlci. – 4. A bătători, a îndesa. – 5. A înfige. – 6. A hăitui, a hărţui, a prigoni. – 7. (refl.) A se înghedui, a se îngrămădi. – 8. (refl.) A se condensa, a se face cît mai compact. – 9. A înmulţi, a repeta. – 10. (refl.) A se sătura. – Mr. (î)ndes, ndisare, megl. andes, andisari. lat. densāre (Puşcariu 831; Candrea-Dens., 486; DAR), cf. des. Ar putea fi şi der. intern al lui des; pare însă mai curînd că acest der. e var. îndesi, care se foloseşte mai ales cu sensul 9 şi care, în acest caz, ar fi mai curînd un dublet neol. (DAR îl consideră var., cu schimbare de suf.; după Densusianu, Hlr., 150, din lat. densῑre, cf. Puşcariu 831). – Der. îndesat, adj. (cu conţinutul presat; foarte plin; înfipt; apăsat, rostit cu insistenţă; dens; mic şi gros, rotofei), cf. mr. ndisat; îndesătură, s.f. (înv., insistenţă).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • tasa — TASÁ, pers. 3 tasează, verb. I. refl. (Despre terenuri) A se aşeza în straturi mai compacte, a se îndesa (prin scufundare), a deveni mai puţin afânat. – fr. tasser. Trimis de pan111, 13.09.2007. Sursa: DLRM  TASÁ, tasez, vb. I. tranz. A reduce… …   Dicționar Român

  • bâcsi — BÂCSÍ vb. v. burduşi, ghemui, îndesa, înghesui, îngrămădi, ticsi. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  bîcsí ( sésc, ít), vb. – 1. A îngrămădi, a îndesa. – 2. A amesteca, a intercala. – 3. A încărca. – 4. A bate, a maltrata. – var.… …   Dicționar Român

  • pilona — PILONÁ, pilonez, vb. I. tranz. A îndesa (cu maiul sau cu o placă grea) pământul, un material granular etc. – Din fr. pilonner. Trimis de oprocopiuc, 18.03.2004. Sursa: DEX 98  piloná vb., ind. prez. 1 sg. pilonéz, 3 sg …   Dicționar Român

  • îndesat — ÎNDESÁT, Ă, îndesaţi, te, adj. 1. Foarte plin, cu conţinutul presat; îngrămădit. înghesuit; ♢ loc. adv. Cu vârf şi îndesat = din belşug, cu prisosinţă. 2. Greu, puternic. apăsat. 3. Compact, dens, masiv. 4. (Despre fiinţe) Mic şi gros. – v.… …   Dicționar Român

  • înfunda — ÎNFUNDÁ, înfúnd, vb. I. 1. tranz. A pune fund la un butoi, la o putină etc. ♦ A astupa complet un orificiu, o deschizătură. ♢ expr. A i înfunda (cuiva) gura = a obliga (pe cineva) să tacă. ♦ fig. A înăbuşi un sunet, un zgomot. ♢ loc. adv. Pe… …   Dicționar Român

  • bucşi — BUCŞÍ, bucşesc, vb. IV. tranz. (reg.) 1. A îndesa, a umple până la refuz. 2. A l podidi (sângele). – et. nec. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BUCŞÍ vb. v. burduşi, ghemui, îndesa, înghesui, îngrămădi, năpădi, podidi, ticsi, umple.… …   Dicționar Român

  • bura — BURÁ1, pers. 3 burează, vb. I. intranz. A ploua mărunt şi des; a burniţa, a ţârâi. – Din bură. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BURÁ2, burez, vb. I. tranz. 1. A astupa cu un material de buraj (argilă, nisip etc.) spaţiul gol,… …   Dicționar Român

  • compacta — COMPACTÁ, compactez, vb. I. tranz. 1. (reg.) A lega cărţi. 2. A îndesa cu ajutorul compactorului. – Din compactor. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  COMPACTÁ vb. v. tasa. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  COMPACTÁ …   Dicționar Român

  • tescui — TESCUÍ, tescuiesc, vb. IV. tranz. A presa struguri, fructe, pentru a stoarce mustul; a pune la teasc. ♦ fig. A strânge, a apăsa, a îndesa; a ticsi. – Din sl. tĕskovati. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TESCUÍ vb. a presa, a… …   Dicționar Român

  • înţesa — ÎNŢESÁ, înţés, vb. I. tranz. A vârî, a băga într un spaţiu redus; a îndesa, a ticsi. ♦ refl. fig. (Rar) A se înteţi. – cf. sl. č e s t ŭ gros, des . Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX 98  ÎNŢESÁ vb. a (se) împânzi, a (se) umple, (fig …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”