împacheta

împacheta
ÎMPACHETÁ, împachetez, vb. I. tranz. 1. A face pachet; a strânge, a aduna lucruri într-un sac, într-o ladă etc., a ambala (în vederea transportului). 2. A pune comprese cu nămol, cu parafină etc. pe o parte bolnavă a corpului. – În + pachet. cf. fr. e m p a q u e t e r.
Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX '98

A împacheta ≠ a despacheta
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

ÎMPACHETÁ vb. a ambala, (Transilv.) a pocoli. (A împacheta un colet.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

împachetá vb., ind. prez. 1 sg. împachetéz, 3 sg. şi pl. împacheteáză; conj. prez. 3 sg. şi pl. împachetéze
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ÎMPACHET//Á împachetaéz tranz. 1) (obiecte, produse, mărfuri etc.) A pune într-un pachet sau a înveli, făcând pachet; a ambala. 2) (organe vătămate ale corpului) A înfăşura cu o compresă curativă. /în + pachet
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ÎMPACHETÁ vb. tr. a pune, a înveli într-un pachet. (după fr. empaqueter)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ambala — AMBALÁ, ambalez, vb. I. 1. tranz. A împacheta ceva într un material protector, în vederea uşurării manipulării lui şi a transportului. 2. tranz. A face ca viteza unui motor să devină mai mare decât viteza lui nominală. 3. refl. (Despre cai) A… …   Dicționar Român

  • despacheta — DESPACHETÁ, despachetez, vb. I. tranz. A desface, a scoate un obiect din ambalajul în care se află împachetat. ♦ A deschide, a desface un pachet, o ladă etc. pentru a scoate obiectele din interior. – Des1 + [îm]pacheta (împacheta). cf. fr. d é p… …   Dicționar Român

  • pocoli — POCOLÍ vb. v. ambala, împacheta. Trimis de siveco, 17.12.2008. Sursa: Sinonime  pocolí, pocolésc, vb. IV (reg.) 1. a împacheta. 2. (în forma pocălui ) a bate tare, a snopi, a burduşi în bătaie. 3. (refl.; în forma pocăli ) a se muta. 4. a strivi …   Dicționar Român

  • împachetare — ÎMPACHETÁRE, împachetări, s.f. Acţiunea de a împacheta şi rezultatul ei. 1. Ambalare, împachetat. 2. Învelire a unei părţi bolnave a corpului în comprese cu nămol, cu parafină etc. – v. împacheta. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • balota — BALOTÁ, balotez, vb. I. tranz. A strânge în baloturi. – Din balot. Trimis de paula, 17.03.2002. Sursa: DEX 98  balotá vb., ind. prez. 1 sg. balotéz, 3 sg. şi pl. baloteáză …   Dicționar Român

  • foiţă — FOÍŢĂ, foiţe, s.f. Diminutiv al lui foaie. 1. Foaie subţire de hârtie. ♢ Foiţă de ţigară = bucată mică de hârtie specială, foarte subţire, de formă dreptunghiulară, în care se înveleşte tutunul pentru a face o ţigară. ♦ (La pl.; fam., ieşit din… …   Dicționar Român

  • lega — LEGÁ1, leg, vb. I. I. tranz. 1. A împreuna, a uni strâns (printr un nod, o fundă) capetele de sfoară, de aţă, de sârmă, de lanţ etc. (astfel încât să formeze un tot). ♢ expr. A lega (sau a strânge) băierile de la pungă (sau pungii) = a face… …   Dicționar Român

  • pachet — PACHÉT, pachete, s.n. 1. Obiect sau grup de obiecte strânse la un loc sau înfăşurate într o învelitoare de protecţie (şi legate) pentru a se putea păstra sau transporta mai uşor; legătură. ♢ expr. (Adverbial) A trimite pe cineva pachet = a… …   Dicționar Român

  • pacui — pacuí, pacuiésc, vb. IV (reg.) a împacheta; a aşeza, a rândui. Trimis de blaurb, 17.08.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • reambala — REAMBALÁ, reambalez, vb. I. tranz. A ambala din nou. [pr.: re am ] – Re1 + ambala. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  reambalá vb. (sil. re am ), ind. prez. 1 sg. reambaléz, 3 …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”