zălogi

zălogi
ZĂLOGÍ, zălogesc, vb. IV. tranz. (înv.) 1. A lăsa, a da (sau a opri) ca amanet, gaj sau garanţie un obiect; a amaneta. 2. A reţine, a opri pe cineva ca gaj, ca ostatic. – Din zălog2.
Trimis de spall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

ZĂLOGÍ vb. v. amaneta.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

zălogí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. zălogésc, imperf. 3 sg. zălogéa; conj. prez. 3 sg. şi pl. zălogeáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ZĂLOG//Í zălogiésc tranz. 1) (obiecte) A da ca zălog; a amaneta. 2) (obiecte) A lua ca zălog; a amaneta. 3) (persoane) A oferi în calitate de ostatic. 4) (persoane) A reţine în calitate de ostatic. /Din zălog
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Chodkowo-Załogi —   Village   Country Poland Voivodeship Masovian …   Wikipedia

  • Flugzeugabsturz bei Smolensk — Flugzeugabsturz bei Smolensk …   Deutsch Wikipedia

  • amaneta — AMANETÁ, amanetez, vb. I. tranz. A pune ceva ca amanet. – Din amanet. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  A amaneta ≠ a răscumpăra Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  AMANETÁ vb. (pop.) a zălogi, (înv.) a supune.… …   Dicționar Român

  • zălog — ZĂLÓG1 s.m. (reg.) Arbust înalt până la cinci metri, cu lujeri cenuşii verzui şi frunze lanceolate (Salix cinerea). – et. nec. Trimis de spall, 10.05.2005. Sursa: DEX 98  ZĂLÓG2, zăloguri, s.n. (pop.) Amanet, garanţie, gaj, chezăşie ♢ expr. A şi …   Dicționar Român

  • wachta — ż IV, CMs. wachtachcie; lm D. wacht 1. mors. «okres (zwykle 4 godziny), podczas którego pełni służbę jedna zmiana załogi statku, okrętu; służba pełniona na statku, okręcie przez określoną część załogi» Nocna wachta. Stać na wachcie. 2. mors.… …   Słownik języka polskiego

  • zamustrować — dk IV, zamustrowaćruję, zamustrowaćrujesz, zamustrowaćruj, zamustrowaćował, zamustrowaćowany mors. «zaangażować kogoś jako członka załogi statku; zaangażować się jako członek załogi statku» Zamustrowano już całą załogę statku. Zamustrował na… …   Słownik języka polskiego

  • zaokrętować — dk IV, zaokrętowaćtuję, zaokrętowaćtujesz, zaokrętowaćtuj, zaokrętowaćował, zaokrętowaćowany 1. mors. «umieścić kogoś na statku (okręcie) jako pasażera» Zaokrętować pasażerów. 2. mors. «zaangażować kogoś jako członka załogi statku, przyjąć w… …   Słownik języka polskiego

  • Gmina Czernice Borowe — Czernice Borowe Commune   Gmina   Coordinates (Czernice Borowe) …   Wikipedia

  • Авиакатастрофа в Смоленске 10 апреля 2010 года — Авиакатастрофа в Смоленске 10 апреля 2010 года …   Википедия

  • zălogire — ZĂLOGÍRE, zălogiri, s.f. (înv.) Acţiunea de a zălogi şi rezultatul ei. – v. zălogi. Trimis de spall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ZĂLOGÍRE s. v. amanetare, ipotecare, se chestrare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  zălogíre s. f., g …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”