urma

urma
URMÁ, urmez, vb. I. 1. tranz. şi intranz. A merge în urma cuiva; p. ext. a pleca împreună cu cineva, a însoţi. ♦ tranz. A fi alături de cineva (într-o acţiune). 2. tranz. A merge înainte pe un anumit traseu, pe drumul apucat. ♦ tranz. şi intranz. A respecta o anumită indicaţie primită, a se conduce după..., a proceda conform cu...; a se conforma. 3. tranz. şi intranz. A frecventa o formă de învăţământ. 4. tranz. şi intranz. A veni, în timp, după cineva sau ceva (luându-i locul); a succeda. ♦ intranz. A succeda cuiva într-un post, într-o demnitate; a înlocui pe cineva. ♦ intranz. A-şi avea locul după cineva sau ceva într-o ierarhie. 5. tranz. şi intranz. A duce mai departe un lucru început; a continua. ♦ spec. A continua vorba începută, textul început; a spune sau a scrie mai departe. 6. intranz. A avea loc, a se produce, a se îndeplini (după...). ♦ A rezulta, a însemna. 7. tranz. (Cu valoare de semiauxiliar) A trebui, a fi nevoie. – Din urmă.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

A urma ≠ a preceda
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

URMÁ vb. 1. (înv.) a sledi. (L-au urma cu toţii.) 2. v. însoţi. 3. v. perinda. 4. v. continua. 5. v. trebui. 6. a se înşira, a se înşirui, a se perinda, a se rândui, a se succeda. (Zilele urma unele după altele.) 7. a-i succeda. (I-a urma în funcţie.) 8. v. studia. 9. v. frecventa. 10. v. rezulta. 11. v. decurge. 12. v. conforma. 13. v. respecta.
Trimis de siveco, 12.11.2007. Sursa: Sinonime

în úrma loc. prep,
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

urmá vb., ind. prez. 1 sg. urméz, 3 sg. şi pl. urmeáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A URM//Á urmaéz 1. tranz. 1) şi fig. (fiinţe) A însoţi mergând în urmă. 2) (indici ai direcţiei) A ţine fără abatere. urma drumul. 3) (indicaţii, recomandări, sfaturi) A respecta, având ca orientare. 4) (în îmbinări cu substantive care indică un domeniu sau o formă de învăţământ) A frecventa făcând studii. urma cursuri de filologie. 5) (acţiuni începute mai înainte) A desfăşura în continuare; a continua. 6) (urmat, mai ales, de propoziţii completive) A decurge în mod firesc; a reieşi; a rezulta. 7) (urmat, mai ales, de propoziţii subiective) A impune ca ceva necesar (rezultând din anumite premise). urmaează să susţină examenele. 8) A succeda, luând locul. L-a urmaat în postul de prim-ministru. 2. intranz. 1) A merge din urmă (după cineva sau după ceva). urma după trăsură. 2) (construit cu dativul) A succeda într-o funcţie (cuiva). A-i urma unui şef de secţie. 3) A succeda în timp sau în spaţiu. După sâmbătă urmaează duminică. ♢ Va urma formulă care se scrie la sfârşitul unui fragment dintr-un text pentru a indica că va fi continuat de alte fragmente. 4) A fi dator; a avea obligaţia; a trebui. urmaează să plece. /Din urmă
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • urmă — ÚRMĂ, urme, s.f. 1. Semn concret lăsat de cineva sau de ceva pe locul unde a trecut, a stat etc. ♢ loc. prep. Pe urma sau pe urmele cuiva (sau a ceva) = pe unde a fost, a existat, a trecut cineva (sau ceva). (De) pe urma... = din cauza, ca urmare …   Dicționar Român

  • ȗrma — ž 〈G mn ā/ ī〉 reg., {{c=1}}v. {{ref}}datulja{{/ref}} ✧ {{001f}}tur. ← perz …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • urma — ȗrma ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA reg. datulja (datula), v. ETIMOLOGIJA tur. hurma ← perz. hurmā …   Hrvatski jezični portal

  • Urma — Original name in latin Urma Name in other language Urma, Урма State code RU Continent/City Europe/Moscow longitude 42.53894 latitude 47.28639 altitude 1201 Population 3515 Date 2012 01 17 …   Cities with a population over 1000 database

  • urmá — vb., ind. prez. 1 sg. urméz, 3 sg. şi pl. urmeázã …   Romanian orthography

  • úrmã — s. f., g. d. art. úrmei; pl. úrme …   Romanian orthography

  • urma — ısıcak sudan çıkub da soğuk suya girerken bedenin üzerine çıkan kabarcıklar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • uruş — urma, sava;, vuruş, vuruşma I, 61, 221, 414; II, 83 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • după — DÚPĂ prep. I. (Introduce un complement circumstanţial de loc) 1. Îndărătul..., în dosul..., înapoia... După casă se află livada. 2. Mai departe de..., dincolo de..., După grădina publică s a oprit. 3. (exprimă un raport de succesiune) În urma …   Dicționar Român

  • succeda — SUCCEDÁ, succéd, vb. I. 1. intranz. A urma imediat după altcineva sau după altceva (în spaţiu, în timp). ♦ refl. A urma unul după altul. 2. intranz. şi tranz. A prelua funcţia sau bunurile cuiva prin succesiune; a moşteni. [var.: (rar) succéde vb …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”