trăgăna

trăgăna
TRĂGĂNÁ vb. I v. tărăgăna.
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

TRĂGĂNÁ vb. v. adia, doini.
Trimis de siveco, 13.03.2008. Sursa: Sinonime

trăgăná (-néz, -át), vb. – A lungi, a amîna, a tergiversa, a lucra încet. – Der. tărăgăna, t(ă)răgă(n)i, străgăni. Origine incertă. Se consideră der. din lat. *tragῑnāre (Puşcariu 1753; REW 8837; Rosetti, I, 58; Candrea), cf. it. straschinare, fr. traîner, sp., port. trajinar; trecerea lui gi › gă este analoagă cu mesteacăn, leagăn (Tiktin). În ciuda acestor coincidenţe, explicaţia pare insuficientă; mai degrabă ar fi o der. internă, de la trage cu suf. expresiv -na, ca în alte cazuri clăti(na), ruşi(na), tîmpi(na). – Der. trăgăneală (var. străgăneală, tărăgăială, trăgănitură), s.f. (tergiversare, întîrziere); trăgănitor, adj. (lent, întîrziat, leneş); trăgănac, s.m. (plantă, Potentilla reptans).
Trimis de blaurb, 28.03.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Tragana — Sp Traganà Ap Τραγάνα/Tragana L C Graikija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Tragana — Original name in latin Tragna Name in other language Tragana, Tragna State code GR Continent/City Europe/Athens longitude 38.61667 latitude 23.11667 altitude 58 Population 1320 Date 2012 01 18 …   Cities with a population over 1000 database

  • Autobahn 1 (Griechenland) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/GR A Αυτοκινητόδρομος A1 in Griechenland …   Deutsch Wikipedia

  • Autobahn 1 Griechenland — Autobahn 1 (Aftokinitodromos 1) Länge: 550 km …   Deutsch Wikipedia

  • GR-EO38 — Nationalstraße 38 (Ethiniki Odos 38) Länge: ca. 250 km …   Deutsch Wikipedia

  • Nationalstraße 38 (Griechenland) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/GR N Εθνικη Οδος E.O.38 in Griechenland …   Deutsch Wikipedia

  • Verwaltungsgliederung der Gemeinde Agrinio — Die griechische Gemeinde Agrinio gliedert sich seit der Verwaltungsreform 2010 in zehn Gemeindebezirke (die den Gemeinden bis 2010 entsprechen), diese wiederum gliedern sich in 50 Ortschaften (die mit den Gemeinden vor der Gemeindereform 1997… …   Deutsch Wikipedia

  • tărăgăna — TĂRĂGĂNÁ, tărăgănez, vb. I. 1. tranz. A amâna de pe o zi pe alta rezolvarea unei probleme, începerea sau terminarea unei acţiuni etc.; a face să se prelungească, să se întârzie o acţiune, o soluţionare. ♦ A merge încet, anevoie, târându şi… …   Dicționar Român

  • Τραγάνα — Sp Traganà Ap Τραγάνα/Tragana L C Graikija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Greek National Road 1 — Infobox European road marker name = Greek National Road 1 name notes = eroad = E75 length = length km = 550 length mi = plalength = beltway city = starting terminus = Evzoni junction = ending terminus = Piraeus countries = Greece regions =… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”