troieni

troieni
TROIENÍ, troienesc, vb. IV. tranz. 1. A acoperi cu troiene (de zăpadă); a înzăpezi, a nămeţi. ♦ refl. A rămâne în mijlocul zăpezii; a se înzăpezi. 2. A acoperi un obiect îngrămădind ceva peste el; a forma grămezi, mormane; a îngrămădi, a aduna ceva la un loc. [pr.: tro-ie-] – Din troian1.
Trimis de claudia, 02.12.2007. Sursa: DEX '98

TROIENÍ vb. 1. v. înzăpezi. 2. v. viscoli.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

troiení vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. troienésc, imperf. 3 sg. troieneá; conj. prez. 3 sg. şi pl. troieneáscă; ger. troienínd; part. troienít
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A TROIEN//Í troieniésc tranz. 1) (drumuri sau terenuri) A acoperi cu troiene; a nămeţi; a înzăpezi. 2) fig. A acoperi, îngrămădind ceva în cantitaţi mari deasupra. /Din troian
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE TROIEN//Í mă troieniésc intranz. (despre vehicule sau călători) A se împotmoli în zăpadă; a se înzăpezi. /Din troian
Trimis de siveco, 02.12.2007. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • înzăpezi — ÎNZĂPEZÍ, înzăpezesc, vb. IV. tranz. şi refl. A (se) acoperi cu zăpadă; a deveni sau a face să devină impracticabil din cauza zăpezii; a (se) troieni, a (se) întroieni. ♦ (Despre vehicule; p. ext. despre călători) A (se) imobiliza, a (se) înfunda …   Dicționar Român

  • destroieni — DESTROIENÍ, destroienesc, vb. IV. tranz. A deszăpezi. – Des1 + [în]troieni. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DESTROIENÍ vb. a deszăpezi. (A destroieni un drum înzăpezit.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  destroiení vb.… …   Dicționar Român

  • troian — TROIÁN1, troiene, s.n. 1. Îngrămădire mare de zăpadă adusă de vânt şi aşezată în formă de valuri sau de dune; nămete. ♦ p. gener. Morman, grămadă. 2. Întăritură primitivă făcută de popoarele antice, constând dintr un dig lung de pământ, cu şanţ… …   Dicționar Român

  • troienire — TROIENÍRE, troieniri, s.f. Acţiunea de a (se) troieni; înzăpezire. [pr.: tro ie ] – v. troieni. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TROIENÍRE s. 1. v. înzăpezire. 2. v. viscolire. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  …   Dicționar Român

  • viscoli — VISCOLÍ, pers. 3 viscoleşte, vb. IV. intranz. A bate un vânt puternic cu ninsoare sau cu lapoviţă. ♦ tranz. (Despre vânt) A spulbera şi a troieni (succesiv) zăpada. – Din viscol. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  VISCOLÍ vb. 1. a …   Dicționar Român

  • troián — I. adj. m., (persoanã) s. m., pl. troiéni; f. sg. troiánã, pl. troiéne II. (nãmete) s. n., pl. troiéne …   Romanian orthography

  • nămeţi — NĂMEŢÍ, pers. 3 nămeţeşte, vb. IV. tranz. (pop.) A acoperi cu multă zăpadă; a troieni, a înzăpezi. [var.: nemeţí vb. IV] – Din nămete. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  NĂMEŢÍ vb. v …   Dicționar Român

  • omeţi — OMEŢÍ, pers. 3 omeţeşte, vb. IV. (reg.) 1. tranz. şi refl. A (se) acoperi cu omăt, a (se) înzăpezi. 2. intranz. A viscoli. – Din omăt. Trimis de ionel bufu, 01.05.2004. Sursa: DEX 98  OMEŢÍ vb. v …   Dicționar Român

  • troienit — TROIENÍT, Ă, troieniţi, te, adj. Acoperit cu troiene (de zăpadă); înzăpezit. [pr.: tro ie ] – v. troieni. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TROIENÍT adj. 1. v. înzăpezit. 2. v. viscolit. Trimis de siveco, 13.09.2007 …   Dicționar Român

  • înneoa — înneoá vb.I refl. (înv.) a se acoperi cu nea, a se înzăpezi, a se omeţi, a se nămeţi, a se troieni, a se omăta. Trimis de blaurb, 15.06.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”