tomberon

TOMBERÓN, tomberoane, s.n. Recipient (de tablă) în formă de semicilindru montat pe o osie cu două roţi, care se foloseşte la transportarea pe distanţe mici a materialelor de construcţie, a gunoaielor etc. (şi care se descarcă prin răsturnare în jurul osiei sale). [var.: (pop.) tumbărắu s.n.] – După fr. tombereau.

Trimis de LauraGellner, 28.06.2004. Sursa: DEX '98



tomberón s. n., pl. tomberoáne

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



TOMBER//ÓN tomberonoáne n. Cutie mare (de tablă) cu fundul rotunjit, montată pe o osie cu două roţi şi folosită pentru transportarea la distanţe mici a betonului şi a altor materiale. /<fr. tombereau

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



TOMBERÓN s.n. Cutie cu fundul rotunjit, montată pe o osie cu două roţi, folosită la transportarea pe distanţe mici a materialelor de construcţie, a gunoaielor etc. [cf. fr. tombereau].

Trimis de LauraGellner, 09.06.2007. Sursa: DN



TOMBERÓN s. n. cutie cu fundul rotunjit, montată pe o osie cu două roţi, la transportarea pe distanţe mici a materialelor de construcţie, a gunoaielor etc. (după fr. tombereau)

Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN



tomberón (-oáne), s.n. – Cutie de tablă montată pe o osie cu două roţi pentru a transporta materiale, gunoaie etc. – var. tîmbărău. fr. tombereau (Graur, BL, XIV, 112).

Trimis de blaurb, 24.03.2009. Sursa: DER