- teasc
- TEASC, teascuri, s.n. 1. Presă manuală cu ajutorul căreia se storc strugurii, seminţele plantelor oleaginoase etc. pentru a se obţine mustul, uleiul. 2. (înv.) Maşină de imprimat; p. ext. tipar, tipărire. 3. (reg.) Capcană pentru anumite animale. – Din sl. tĕskŭ.Trimis de LauraGellner, 11.10.2006. Sursa: DEX '98TEASC s. 1. presă, (Olt.) stropşitoare, (Transilv. şi Ban.) şaitău. (teasc de struguri.) 2. v. presă.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: SinonimeTEASC s. v. cleşte.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonimeteasc s. n., pl. teáscuriTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficTEASC teascuri n. 1) Instalaţie pentru stoarcerea prin presare a strugurilor zdrobiţi (după fermentare). ♢ teasc de oloiniţă presă pentru obţinerea uleiului din seminţele plantelor oleaginoase. 2) înv. Maşină de imprimat; presă. /<sl. tĕskuTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXteásc (-curi), s.n. – 1. Presă, lagăr. – 2. Presă, maşină de tipărit. – 3. Presă, instrument de tortură. sl. tĕskŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 50; Cihac, II, 405), cf. sb. tijesak, ceh. tesak, rus. tiski. – Der. tescui, vb. ( a presa, a stoarce; a comprima, a turti; a strivi, a zdrobi), din sl. tĕskovati; tescovină (var. tiscovină), s.f. (foloştină, pieliţa strugurelui stors; ţuică extrasă din foloştină); tescuitură, s.f. (înv., chin, tortură); tisci (var. tixi), vb. (a presa, a comprima, a strînge, a îndesa), probabil din sl. tiskati (pentru alterarea cons., cf. teşcoi › tecşoi). Din rom. provine sb. tjaska (Dacor., X, 34).Trimis de blaurb, 02.03.2009. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.