sterp

sterp
STERP, STEÁRPĂ, sterpi, -e, adj. 1: (Despre pământ, locuri etc.) Care nu rodeşte (suficient), care nu este productiv; neroditor. ♦ (Despre epoci, ani) În care pământul nu a rodit (suficient); sărac în produse ale pământului. ♦ fig. (Despre privelişti) Fără viaţă, sărac, dezolant. 2. (pop.: despre animale şi plante) Steril (1). ♦ (Despre căsătorii) Din care nu au rezultat copii. 3. fig. Care nu produce nimic, care nu dă nici un rezultat; infructuos, zadarnic, fără conţinut; steril (2). – et. nec.
Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

Sterp ≠ fertil, productiv, roditor
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

STERP adj. 1. v. steril. 2. (bot.) steril. (Plantă sterpearpă.) 3. nefertil, neproductiv, neroditor, sărac, slab, steril, (rar) nerodnic, sărăcăcios, sec, (Transilv.) macru, (înv.) neproducător, sterpos. (Un sol sterp.) 4. arid, neproductiv, neroditor. (O câmpie, o regiune sterpearpă.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

STERP adj. v. chircit, degenerat, ineficace, ineficient, infructuos, inutil, închircit, înţelenit, necultivat, nedesţelenit, nedezvoltat, nefolositor, nelucrat, netrebuincios, neutil, pipernicit, pirpiriu, pricăjit, prizărit, sec, secat, sfrijit, uscat, van, zadarnic.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

sterp adj. m., pl. sterpi; f. sg. steárpă, pl. stérpe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

STERP steárpă (sterpi, sterpe) 1) (despre sol) Care nu este roditor; neproductiv; arid; steril. 2) (despre fiinţe) Care nu este apt să procreeze; inapt de a reproduce; steril. 3) (despre plante) Care nu produce nici seminţe, nici fructe; steril. 4) fig. Care nu dă nici un rezultat pozitiv; steril. /Orig. nec.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

sterp (-eárpă), adj. – Steril, neroditor. – Mr., megl. sterp. lat. *exstirpus (Puşcariu 1644; Iordan, Dift., 48; Pascu, I, 160; Philippide, II, 641; E. Herzog, ZRPh., XXVI, 732; REW 3072; Rohlfs, Arch. rom., IX, 159; Rosetti, II, 68), cf. alb. šterpe, slov. stirpa, it. de S stirpa, sterpa, streppa, ven. sterpa, friul. sterpe. Der. din gr. στέριφος (Weigand, Jb., XVI, 228; Drăganu, Dacor., II, 616; Diculescu, Elementele, 443; Rohlfs, EWUG, 2059; cf. Cihac, II, 702) este dificilă fonetic, cf. Tiktin. Der. din ngr. στέρφος (Scriban) ar impune o explicaţie pentru alteraţia finală. Der. sterp, s.n. (canal de scurgere la moară), numit aşa pentru că este uscat pînă la funcţionarea morii; sterpar, s.m. (cioban de oi sterpe); sterpătură, s.f. (femelă stearpă); sterpet, s.n. (turmă de oi sterpe); sterpos, adj. (steril); stîrpi (var. înv. sterpi, stărpi), vb. (a lăsa sterp, a steriliza; a avorta, a-şi pierde sarcina; a pierde laptele, a înţărca; a se usca, a deveni arid, a se zvînta; a distruge, a elimina, a smulge din rădăcină); stîrpiciune (var. stîrpăciune, înv. sterpiciune), s.f. (sterilitate; pămînt steril); stîrpie (var. sterpie, stărpie), s.f. (înv., sterilitate); stîrpitură (var. stărpitură), s.f. (avort; avorton; femelă stearpă). – Din rom. provine săs. stirpê.
Trimis de blaurb, 21.01.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sterp — adj. m., pl. sterpi; f. sg. steárpã, pl. stérpe …   Romanian orthography

  • STERP — sternendam pedum …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • Pârâul Sterp — Geobox River name = Pârâul Sterp River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state =… …   Wikipedia

  • steril — STERÍL, Ă, sterili, e, adj. 1. (Despre fiinţe) Care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau seminţe; sterp. ♦ (Despre pământ) Care nu este productiv, roditor, pe care nu pot creşte (în bune condiţii) plante. ♢ Pământ steril (şi… …   Dicționar Român

  • arid — ARÍD, Ă, arizi, de, adj. (Despre soluri, teritorii etc.) Uscat2; neroditor, sterp. ♢ fig. Text arid. – Din fr. aride, lat. aridus. Trimis de romac, 11.02.2004. Sursa: DEX 98  Arid ≠ fertil, mănos, roditor, rodnic Trimis de siveco, 03.08.2004.… …   Dicționar Român

  • stârpi — STÂRPÍ, stârpesc, vb. IV. 1. tranz. A face să dispară cu desăvârşire o specie de animale sau de plante (dăunătoare); a extermina. 2. tranz. A face să dispară (pentru totdeauna) un rău, un flagel. 3. intranz. şi refl. (Pop; despre femelele… …   Dicționar Român

  • infertil — INFERTÍL, Ă, infertili, e, adj. 1. (Rar) Nefertil. 2. (med.) Steril, sterp. – Din fr. infertile. Trimis de raduraduku, 01.09.2002. Sursa: DEX 98  infertíl adj. m., pl. infertíli; f. sg …   Dicționar Român

  • neroditor — NERODITÓR, OÁRE, neroditori, oare, adj. Care nu este roditor, care nu rodeşte; sterp. – Ne + roditor. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Neroditor ≠ fecund, fertil, mănos, roditor Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime … …   Dicționar Român

  • ialoviţă — IÁLOVIŢĂ, ialoviţe, s.f. (înv. şi reg.) Vacă mare şi grasă. – Din bg., scr. jalovica. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ialovíţă s.f., g. d. art. ialovíţei; pl. ialovíţe …   Dicționar Român

  • mânz — MÂNZ, mânji, s.m. 1. Puiul (de sex masculin al) iepei. ♢ expr. A umbla ca mânzul după iapă sau a merge (ori a se ţine) mânz (după cineva) = a se ţine pretutindeni după cineva, a nu se dezlipi (de cineva), a se ţine scai (de cineva). ♦ (reg.)… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”