stabili

stabili
STABILÍ, stabilesc, vb. IV. 1. tranz. A determina, a fixa; a hotărî, decide, a preciza. 2. tranz. A aduce dovezi, a demonstra; p. ext. a descoperi. 3. tranz. A înfăptui, a realiza; a întemeia, a înfiinţa, a institui. ♢ expr. A stabili legătura (sau legături) cu cineva = a comunica cu cineva. 4. tranz. şi refl. A (se) aşeza (definitiv) într-un loc; a (se) statornici, a (se) instala. – Din lat., it. stabilire.
Trimis de dante, 07.02.2008. Sursa: DEX '98

STABILÍ vb. 1. a se aşeza, a se fixa, a se instala, a se opri, a se statornici, (pop.) a se sălăşlui, (înv. şi reg.) a se sălăşui, (înv.) a se sădi, a se stăvi. (S-au stabili în acele câmpii mănoase.) 2. v. amplasa. 3. a (se) statornici, (fig.) a (se) întrona. (Între cele două state s-au stabili relaţii prieteneşti.) 4. v. calcula. 5. v. determina. 6. a defini, a determina, a preciza, (înv.) a mărgini, a răspica. (A stabili proprietăţile unui metal.) 7. v. fixa. 8. v. fundamenta. 9. v. descoperi. 10. v. constata. 11. v. institui. 12. v. consfinţi. 13. a face, a institui. (A stabili lege.) 14. v. constitui. 15. a fixa, a hotărî, a institui, a întocmi, a orândui, a rândui, a statornici, (înv.) a aşeza, a lega, a politici, a scoate, a scorni, a tocmi. (A stabili un impozit.) 16. a determina, a fixa, a hotărî, a preciza, a statornici, (înv.) a defige, a însemna, a statori. (A stabili un nou termen.) 17. a comanda, a decide, a dispune, a fixa, a hotărî, v. ordona. 18. v. alege. 19. a aranja, a orândui, a reglementa, (rar) a regula, (înv.) a regularisi. (Şi-a stabili situaţia neclară.) 20. v. decide. 21. v. instaura. 22. v. prevedea. 23. a obţine, a realiza. (A stabili un record atletic.) 24. v. confirma.
Trimis de siveco, 29.09.2008. Sursa: Sinonime

STABILÍ vb. v. constitui, crea, ctitori, funda, institui, înfiinţa, întemeia, organiza.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

stabilí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. stabilésc, imperf. 3 sg. stabileá; conj. prez. 3 sg. şi pl. stabileáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A STABIL//Í stabiliésc tranz. 1) A pune să stea nemişcat; a face să stea stabil (într-un loc sau într-o poziţie). 2) (timpul, locul, valoarea etc.) A fixa printr-o înţelegere prealabilă, prin deliberare; a hotărî; a determina. stabili un termen. stabili preţul. 3) A face să intre în acţiune. stabili legătura cu cineva. 4) (fapte) A identifica ca real sau adevărat; a constata. 5) A scoate la iveală, demonstrând caracterul real. stabili adevărul. 6) A face să se stabilească; a statornici. /<lat. stabilire
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE STABIL//Í mă stabiliésc intranz. A se aranja cu traiul (într-un loc); a se statornici; a se aşeza. /<lat. stabilire
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

STABILÍ vb. IV. 1. tr. A hotărî, a decide, a preciza. 2. tr. A înfăptui, a realiza. 3. tr., refl. A (se) aşeza într-un loc. [< it., lat. stabilire].
Trimis de LauraGellner, 04.05.2007. Sursa: DN

STABILÍ vb. I. tr. 1. a hotărî, a decide, a preciza. 2. a înfăptui, a realiza. II. tr., refl. a (se) aşeza într-un loc. (< lat., it. stabilire)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Stabĭli — Stabĭli, Francesco degli, s. Cecco d Ascoli …   Pierer's Universal-Lexikon

  • stabili — stabilùs, stabili̇̀ bdv. Siūlome geràs dárbo sąlygas, stabi̇̀lų atlýginimą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • stabilí — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. stabilésc, imperf. 3 sg. stabileá; conj. prez. 3 sg. şi pl. stabileáscã …   Romanian orthography

  • Stabili, Francesco — vero nome di Cecco d Ascoli …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Beni Stabili — Fichier:090813logobenistabili small.jpg Logo de Beni Stabili Création 24 mars 1904 Forme juridique S.p.A. (Société par actions) …   Wikipédia en Français

  • Franceso Degli Stabili Cichus — Cecco d Ascoli Cecco d Ascoli Francesco Stabili, dit Cecco d Ascoli (né en 1269 à Ascoli, dans les Marches mort le 10 septembre 1327 à Florence), était un poète et encyclopédiste italien du Moyen Âge. Cecco d Ascoli est l auteur d un… …   Wikipédia en Français

  • fixa — FIXÁ, fixez, vb. I. tranz. 1. A aşeza ceva (rar pe cineva) într un loc determinat, astfel încât să nu mai poată fi mişcat, clintit. ♦ A se uita ţintă la cineva sau la ceva; a pironi cu privirea. ♦ refl. A se stabili, a se statornici undeva. 2. A… …   Dicționar Român

  • determina — DETERMINÁ, determin, vb. I. tranz. 1. A condiţiona în mod necesar, a servi drept cauză pentru apariţia sau dezvoltarea unui fapt, a unui fenomen; a cauza, a pricinui. 2. A fixa (cu precizie); a stabili, a hotărî (o dată, un termen etc.). ♦ spec.… …   Dicționar Român

  • restabili — RESTABILÍ, restabilesc, vb. IV. 1. tranz. A stabili din nou, a readuce în starea de la început (sau în alta mai bună). 2. tranz. A reconstitui cuvinte, texte, manuscrise etc. în forma (presupusă) originară. 3. refl. A şi reface sănătatea… …   Dicționar Român

  • ITALIE - Langue et littérature — Traiter de l’esthétique d’une langue, c’est se faire chasseur d’ombres. La linguistique moderne a assez démontré qu’une langue en soi n’est ni belle ni laide, que les considérations par lesquelles on justifie tel ou tel choix sont inspirées par… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”