răşchia

răşchia
RĂŞCHIÁ, răşchiez, vb. I. tranz. A depăna firele toarse de pe fus sau de pe ghem pe răşchitor. [pr.: -chi-a] – lat. *rasclare.
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

RĂŞCHIÁ vb. v. râcâi, scormoni, scurma.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

răşchiá vb. (sil. -chi-a), ind. prez. 1 sg. răşchiéz, 3 sg. şi pl. răşchiáză, 1 pl. răşchiém (sil. -chi-em); conj. prez. 3 sg. şi pl. răşchiéze; ger. răşchiínd (sil. -chi-ind)
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A RĂŞCHI//Á răşchiaéz tranz. (fire textile) A depăna de pe fus sau de pe ghem pe răşchitor. /<lat. rasclare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

răşchiá (răşchiéz, răşchiát), vb. – A depăna. – var. rîşchia, pers. I răşchii. bg. rasšivam "a descoase, a depăna", de unde şi megl. răşies "a depăna"; forma rom. este rezultatul unei disimilări din *răsşia, ca în cazul lui răşchira. Etimologiile propuse nu par probabile: din lat. *rasclāre (Puşcariu 1441; Tiktin; REW 7072; Candrea); din lat. *resticŭlāre, din resticŭla "funie" (Densusianu, GS, II, 320). – Der. răşchitor (var. răşchitoare, rîşchitor), s.n. (unealtă de depănat), pe care Pascu, I, 67, o derivă din lat. *re-ex-clāvātōrium.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • raschia- — rà·schia conf. che raschia, che serve a raschiare: raschiaolio | che, chi raschia {{line}} {{/line}} ETIMO: da raschiare …   Dizionario italiano

  • rãşchiá — vb. (sil. chi a), ind. prez. 1 sg. rãşchiéz, 3 sg. şi pl. rãşchiázã, 1 pl. rãşchiém (sil. chi em); conj. prez. 3 sg. şi pl. rãşchiéze; ger. rãşchiínd (sil. chi ind) …   Romanian orthography

  • răşchira — RĂŞCHIRÁ, răşchirez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (se) întinde în lături. 2. tranz. şi refl. A (se) răsfira, a (se) împrăştia. 3. tranz. A răşchia. [var.: răschirá vb. I.] – cf. r ă s f i r a …   Dicționar Român

  • răşchiat — RĂŞCHIÁT2, Ă, răşchiaţi, te, adj. (Despre fire textile) Depănat pe răşchitor. ♦ Împrăştiat. [pr.: chi at. – var.: răschiát, ă adj.] – v. răşchia. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98  RĂŞCHIÁT1, răşchiaturi, s.n. Răşchiere. [pr …   Dicționar Român

  • răşchiere — RĂŞCHIÉRE, răşchieri, s.f. Acţiunea de a răşchia şi rezultatul ei; răşchiat1. [pr.: chi e ] – v. răşchia. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  RĂŞCHIÉRE s. (text.) răşchiat. (răşchiere firelor textile pe răşchitor.) Trimis de… …   Dicționar Român

  • răşchitor — RĂŞCHITÓR, răşchitoare, s.n. Unealtă pe care se deapănă tortul, lâna de pe fuse sau de pe gheme pentru a le face scul sau jurubiţă. [var.: răschitór s.n.] – Răşchia + suf. tor. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  RĂŞCHITÓR s.… …   Dicționar Român

  • Martina Franca — La Torre del orlogio sur la Piazza del plebiscito Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Clásico Santafesino — El Clásico Santafesino es como habitualmente se denomina al partido del fútbol argentino que enfrenta a los dos clubes más importantes de la ciudad de Santa Fe: el Club Atlético Colón y el Club Atlético Unión. Siendo uno de los clásicos mas… …   Wikipedia Español

  • Martina Franca — Martina Franca …   Wikipedia Español

  • raschiaolio — ra·schia·ò·lio s.m.inv. TS mecc. nei pistoni dei motori a scoppio, fascia elastica che ha la funzione di rimuovere l olio lubrificante dalla superficie del cilindro; anche agg.inv. {{line}} {{/line}} DATA: 1959. ETIMO: comp. di raschia e olio …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”