romaniza

romaniza
ROMANIZÁ, romanizez, vb. I. tranz. A imprima sau a impune (unei ţări, unei populaţii) caracterul romanităţii, a face (să fie) roman2, a introduce civilizaţia romană2. ♦ refl. A deveni roman2 sau romanic. – Din fr. romaniser.
Trimis de romac, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

romanizá vb., ind. prez. 1 sg. romanizéz, 3 sg. şi pl. romanizeáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ROMANIZ//Á romanizaéz tranz. A face să se romanizeze. /<fr. romaniser
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE ROMANIZ//Á mă romanizaéz intranz. A adopta limba, cultura şi obiceiurile romanilor; a deveni asemănător cu romanii. /<fr. romaniser
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ROMANIZÁ vb. I. tr. A da, a impune (unei ţări) cultura, civilizaţia şi organizaţia romană. ♦ refl. A deveni roman sau romanic. [cf. fr. romaniser, it. romanizare].
Trimis de LauraGellner, 29.03.2007. Sursa: DN

ROMANIZÁ vb. I. tr. a imprima, a impune unei ţări, unei populaţii obiceiurile, cultura, modul de organizare şi civilizaţia romană. II. refl. a deveni roman(ic). (< fr. romaniser)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • româniza — ROMÂNIZÁ, românizez, vb. I. tranz. A da unui cuvânt sau unei expresii străine introduse în limba română o formă potrivită cu normele, cu structura acestei limbi. – Român + suf. iza. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98  ROMÂNIZÁ vb. (înv.… …   Dicționar Român

  • romanizá — vb., ind. prez. 1 sg. romanizéz, 3 sg. şi pl. romanizeázã …   Romanian orthography

  • Romanización Hepburn — Romanización del japonés Hepburn Nihon shiki (ISO 3602 estricto) Kunrei shiki (ISO 3602) JSL Wāpuro Vea el rōmaji para una comparación El sistema de romanización Hepburn (en japonés ヘボン式, Hebon shiki) fue diseñado por el reverendo James Curtis… …   Wikipedia Español

  • romanizare — ROMANIZÁRE s.f. Acţiunea de a (se) romaniza şi rezultatul ei. – v. romaniza. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  romanizáre s. f., g. d. art. romanizării Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  ROMANIZÁRE s.f.… …   Dicționar Român

  • Hangul — Este artículo o sección sobre idiomas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 22 de abril de 2011. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

  • Romanización revisada del coreano — Saltar a navegación, búsqueda Romanización revisada del coreano Hangul: 국어의 로마자 표기법 Hanja: 國語의 로마字 表記法 Romanización revisada: gugeoui romaja pyogibeop …   Wikipedia Español

  • Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de Nombres Geográficos — La Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de Nombres Geográficos (United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names) o UNCSGN por sus siglas en inglés, tiene como objetivo unificar los topónimos de… …   Wikipedia Español

  • Wang (apellido) — Este artículo o sección sobre sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 20 de diciembre de 2007. También puedes… …   Wikipedia Español

  • reromanizare — reromanizáre s. f., g. d. art. reromanizării; pl. reromanizări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  REROMANIZÁRE s.f. (Liv.) Acţiunea de a romaniza din nou. [< re + romanizare]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • românizare — ROMÂNIZÁRE, românizări, s.f. Acţiunea de a româniza şi rezultatul ei. – v. româniza. Trimis de LauraGellner, 27.11.2008. Sursa: DEX 98  românizáre s. f., g. d. art. românizării; pl. românizări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”