balansier

balansier
BALANSIÉR, balansiere, s.n. 1. Piesă care reglează prin oscilaţiile ei mişcarea unui mecanism; balansor. Balansier de ceasornic. 2. Bară lungă şi subţire utilizată de dansatorii pe sârmă pentru a-şi ţine echilibrul. 3. Organ de echilibru pentru zbor la insectele diptere în formă de măciucă, situat pe metatorace. [pr.: -si-er. – var.: (2, înv.) balanţiér s.n.] – Din fr. balancier.
Trimis de paula, 09.03.2002. Sursa: DEX '98

BALANSIÉR s. (zool.) halter. (balansierul serveşte ca organ de echilibru pentru zbor.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

balansiér (tehn., zool.) s. n. (sil. -si-er), pl. balansiére
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

BALANSIÉR balansiere n. 1) Piesă a unui mecanism, care reglează prin mişcările sale oscilatorii funcţionarea acestuia. balansier cu braţe egale. 2) Bară lungă şi subţire de care se servesc acrobaţii pentru a-şi menţine echilibrul. 3) biol. Fiecare dintre cele două organe de echilibru pentru zbor la insectele diptere. [Sil. -si-er] /<fr. balancier
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

BALANSIÉR s.n. 1. Dispozitiv, piesă care reglează mişcarea unei maşini prin oscilaţiile sale; balansor. 2. Prăjină folosită de dansatorii pe sârmă pentru a-şi menţine echilibrul. 3. (La pl.) Organe de echilibru pentru zbor la insectele diptere, situate pe metatorace. [pron. -si-er, var. balanţier s.n. / < fr. balancier].
Trimis de LauraGellner, 07.03.2006. Sursa: DN

BALANSIÉR s. n. 1. dispozitiv, piesă a unui mecanism, a cărei oscilaţie reglează mişcarea unei maşini, a unui instrument; balansor. 2. prăjină folosită de dansatorii pe sârmă pentru a-şi menţine echilibrul. 3. (pl.) organe de echilibru pentru zbor, la insectele diptere, pe metatorace; haltere (2). (< fr. balancier)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • balansiér — (tehn., zool.) s. n. (sil. si er), pl. balansiére …   Romanian orthography

  • balansor — BALANSÓR, balansoare, s.n. Balansier (1). – Balansa + suf. or. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  balansór (piesă la un mecanism) s. n., pl. balansoáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  BALANSÓR s.n. Ba …   Dicționar Român

  • balanţier — BALANŢIÉR, balanţiere, s.n. v. balansier. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BALANŢIÉR s.n. v. balansier. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • БАЛАНСИР — 1) рычаг для передачи движения в разных машинах; 2) коромысло у весов; 3) шест у акробатов, перехватывая который из одной руки в другую, они сохраняют равновесие, идя по канату; 4) маятник в карманных часах. Полный словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БАЛАНСИР ОПОРНЫЙ — двуплечий рычаг, служащий для передачи усилий в машинах и совершающий качательное движение около оси (Болгарский язык; Български) опорен балансьор (Чешский язык; Čeština) úložná deska ložiska (Немецкий язык; Deutsch) RoUenlager (Венгерский язык;… …   Строительный словарь

  • balansa — BALANSÁ, balansez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (se) mişca când într o parte, când într alta; a (se) legăna, a (se) hâţâna, a pendula. 2. tranz. A face egale, a echilibra părţile unei balanţe (2), ale unui cont etc. – Din fr. balancer. Trimis de… …   Dicționar Român

  • halter — HÁLTER s. v. balansier. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • haltero — HALTER(O) elem. haltere . (< fr. halter/o/ , cf. gr. halteres, balansier) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”