regal

regal
REGÁL2, -Ă, regali, -e, adj., s.n. 1. adj. Care aparţine unui rege, privitor la rege; regesc; p. ext. bogat, luxos, maiestuos, mândru. 2. s.n. (livr.), Ospăţ mare, bogat; banchet festiv. ♦ Eveniment deosebit (care încântă, desfată etc.). Plăcere mare; dar2 plăcut. 3. adj. (În sintagmă) ♢ Apă regală = amestec de acid clorhidric şi acid azotic, care are proprietatea de a ataca metalele nobile. – Din fr. régal(e), it. regale, lat. regalis.
Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX '98

REGÁL1, regaluri, s.n. (tipogr.) Dulăpior la secţia de culegere manuală a unei tipografii, folosit la păstrarea casetelor cu litere sau a formelor pentru tipar. – Din germ. Regal.
Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX '98

REGÁL adj. regesc.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

regál adj. m., pl. regáli; f. sg. regálă, pl. regále
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

regál (ospăţ bogat, dulăpior) s. n., pl. regále
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

REGÁL1 regală (regali, regale) 1) Care ţine de regi; propriu regilor. Palat regal. 2) fig. Care se impune prin măreţie; cu aspect grandios şi impunător. 3): Apă regală amestec de acid azotic şi acid clorhidric care se foloseşte la dizolvarea unor metale. /<fr. régal[e], it. regale, lat. regalis
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

REGÁL2 regale n. livr. Masă bogată oferită cu ocazia unei zile festive; masă de sărbă-toare. /<fr. régal
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

REGÁL3 regale n. tipogr. Dulap în care se păstrează casetele cu litere şi suporturile pentru pagini. /<germ. Regal
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

REGÁL1 s.n. (Poligr.) Raft în formă de pupitru, în care se păstrează casetele cu litere. [pl. -le. / < germ. Regal].
Trimis de LauraGellner, 15.03.2007. Sursa: DN

REGÁL2 s.n. (Franţuzism) 1. Masă mare, banchet. ♦ Mare plăcere, dar plăcut. 2. (fig.) Plăcere deosebită, încântare. [< fr. régal].
Trimis de LauraGellner, 15.03.2007. Sursa: DN

REGÁL, -Ă adj. De rege; al regelui; regesc. ♦ (Poet.) Maiestuos, măreţ. [< fr. régal, it. regale, lat. regalis].
Trimis de LauraGellner, 15.03.2007. Sursa: DN

REGÁL1 s. n. raft în care se păstrează casetele cu litere în tipografie. (< germ. Regal)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

REGÁL2 s. n. 1. masă mare, banchet. 2. dar plăcut, cadou. 3. (fig.) plăcere deosebită, încântare. (< fr. régal, it. regalo)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

REGÁL3, -Ă adj. 1. de rege; regesc. 2. demn de un rege, maiestuos. (< fr. régal, lat. regalis, it. regale)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:
,


Look at other dictionaries:

  • régal — régal …   Dictionnaire des rimes

  • Regal — (et) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • régal — [ regal ] n. m. • XVIIe; rigale 1314; de l a. fr. gale « réjouissance », avec infl. de rigoler « se divertir » 1 ♦ Vx Fête, repas somptueux qu on offrait à qqn. ⇒ festin. 2 ♦ Mod. Mets qu on trouve particulièrement délicieux. Des régals. « Son… …   Encyclopédie Universelle

  • Regal — bezeichnet: Regal (Möbelstück), Möbelstück, das der Lagerung von Gegenständen dient Regal, Mehrzahl Regalien, ein königliches oder staatliches Hoheitsrecht oder Privileg; eine Zusammenstellung einzelner Regale ist unter Kategorie:Regal zu finden… …   Deutsch Wikipedia

  • Regal — is an adjective meaning king like or pertaining to royalty.Regal may refer to:urname*Dr. Regal, one of the antagonists from the MegaMan Battle Network series *William Regal, real name Darren Matthews, a professional wrestler currently working for …   Wikipedia

  • Regal — Re gal (r? gal), a. [L. regalis, fr. rex, regis, a king. See {Royal}, and cf. {Rajah}, {Realm}, {Regalia}.] Of or pertaining to a king; kingly; royal; as, regal authority, pomp, or sway. The regal title. Shak. [1913 Webster] He made a scorn of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Regal — Regāl, ein Beywort, aus dem Lat. regalis, welches nur in einigen Zusammensetzungen üblich ist, Dinge von königlicher, d.i. vorzüglicher Größe zu bezeichnen. So ist Regal Papier, Papier von ungewöhnlicher Größe und Stärke, die größte unter den… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Regal — Regal, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 40 Housing Units (2000): 20 Land area (2000): 0.503737 sq. miles (1.304672 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.503737 sq. miles (1.304672 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Regal, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 40 Housing Units (2000): 20 Land area (2000): 0.503737 sq. miles (1.304672 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.503737 sq. miles (1.304672 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Regal — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Bord Bsp.: • Das Buch ist im oberen Regal. • Du kannst deine Bücher auf das Regal stellen …   Deutsch Wörterbuch

  • regal — règāl m <G regála> DEFINICIJA 1. pretinac, polica (u tiskarama, s pregradama za pojedina slova) 2. glazb. a. male prijenosne orgulje kod kojih se ton dobiva s pomoću titranja jezičaca bez posebnih rezonatora b. pojedini tonski registar… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”